JOSUA 12:8 - Bawm Common Language Bible Version

⁸ Chu ram chu tlâng ram telhsih hen thlanglei kâng tlâng bul ah mi, Jordan Vakuam leh a tlâng bul ah mi, saklei kâng tlâng leh simlei ramkaro tla an si. Hi ram ah hin Hit mi, Amor mi, Kanaan mi, Periz mi, Hiv mi leh Jebus mi tla an um.

JOSUA 12:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

GENESIS 10:17

Hiv, Arkit, Sinit,

GENESIS 12:9

Chunah mi chu â ṭhial vima le, Kanaan simlei a fûk vima.

GENESIS 13:7

Churawhchun, Abram ran zauhtu leh Lot ran zauhtu lakah remlonâk a hawng suak rawh. (Chu liau chun Kanaan mi leh Perizit mi tla chu ram lakah an um.)

EXODUS 23:23

Ka vânmifial nan mâilei ah a kal lai le, Amor leh Hit mi tla, Periz leh Kanaan mi tla, Hiv mi leh Jebus mi tla umnâk ram ah a nan kalpi na lai le, annih tla chu ka veih dep na lai.

EXODUS 3:8

churuang chun Aigupta ram ah an um mi chu suakpi na hen ram kâu tak pakhat neihnâk ding hen ram ningno tak, Kanaan mi tla, Hit mi tla, Amor mi tla, Periz mi tla, Hiv mi tla leh Jebus mi tla tuah an umnâk leiah kalpi na ding hen ka hawng ṭum asi.

DEUTERONOMY 7:1

“LALPA nan Pathian nih nan va luah ding mi ram ah an kalpi na lai le, a sungah mi phun tam tak tla chu a nar hep na lai. Nan kalnâk kip ah nanmah ngâk hen tam dauh mi leh thiltikho dauh mi phun sarih: Hit mi, Girgasit mi, Amor mi, Kanaan mi, Periz mi, Hiv mi leh Jebus mi tla a nar phin na lai.

DEUTERONOMY 9:1

“Israel mi tla, ngâi u! Tusûn ni ah nanmah ngâk a chak leh rokual mi phun umnâk ram chu luah ding hen Jordan Va chu nan kanh awt rawh asi. An khuapi tla chu a lian hen a kulh tla thungâi a sâng.

JOSUA 10:40

Josua nih ram pumpi a neh rawh. Tlâng ram ah lalchem tla zawzawng a neh na le, saklei ram ah mi tla leh thlanglei kâng tlâng bul ah mi tla, marlei kâng ramkaro mun ah mi khawm. Pakhat khawm a zuah na lo, an ektê hen a thah hep na. Chu chu Israel LALPA Pathian thupêk asi.

JOSUA 11:16

Josua nih ram zawzawng tlâng tlûnlei mi leh tlâng tanglei mi, marlei leh simlei mi, Gosen ram zawzawng leh simlei mi ramkaro, Jordan Vakuam tla khawm a lâk hep.

JOSUA 3:10

Nan kalnâk zawng ah Kanaan mi tla, Hit mi tla, Hiv mi tla, Periz mi tla, Girgasit mi tla, Amor leh Jebus mi tla Kanaan ram ah mi a nar na lai.

JOSUA 9:1

Israel tla nih nehnâk anna ting mi chu Jordan thlanglei mi lalchem zawzawng tlângah mi, Mediteranian Tipi phâi ah mi zawzawng, Lebanon tlâng marlei tiang hen an theih ver. Hi bang Lalchem tla hi Hit mi lalchem tla, Amor mi lalchem tla, Kanaan mi lalchem tla, Periz mi lalchem tla, Hiv mi lalchem tla leh Jebus mi lalchem tla an si.

LÂIRÊL 1:9

Chu nûnah Kanaan mi tlâng ram ah um mi tla chu do ding hen an kal vima, tlâng bul ah mi leh simlei kâng ram châr ah mi khawm an do vima.