Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




JOSUA 11:17 - Bawm Common Language Bible Version

17-18 Simlei kâng Edom kiangah mi Halak Tlâng thawk hen marlei kângah Baalgad tiang asi, chu chu Hermon Tlâng simlei Lebanon kuam asi. Josua chu hi tlâng ram lalchem tla hen hun sâwt tak anna do, sikhawmsele a thah hep na le, a lâk hep na.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




JOSUA 11:17
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Jakob nih chun a unaupa Esau Edom ram ah mi sinah a mâi leiah mi a fial na.


Sim leh mar na siam; Tabor Tlâng leh Hermon Tlâng chu na sinah lâwm hen la an sak.


Nan riakmun tla siat ule, a ṭhial u. Amor umnâk tlâng ram ah chun kal ule, a kiangkam ah mi ram tla zawzawngah khawm, Jordan Vakuam lei tla, tlâng ram lei leh phâi lei tla, simlei tla, Mediteranian leiah. Kanaan ram leiah kal ule, Lebanon Tlâng lanh lei ram Eufretis Tiva tiang hen.


LALPA thupêk hâwi hen Akaba Likâwlneng lei mi lampi ah kan kal le, Edom tlâng ram ah sâwt ual kan vâi.


(Hermon tlâng hi Sidon mi tla nih chun Sirion an ti le, Amor mi tla nih Senir an ti.)


LALPA chu Sinai Tlâng thawk hen a ṭum le; Edom ram tlûnah nî hâwi hen a hawng suak le, Paran Tlâng thawk hen a mi tla a hawng cherh na. A sinah vânmifial sâng râ an um le, a kut vawrhlei ah meialh a um.


An lalchem tla chu nanmah neh ding hen a siam na lai. Nan thah na lai le, theih an si lai lo rawh. Âukhawm nih a nan kham kho na lai lo; mikip nan veih phin na lai.


Nan ramri ding mi chu simlei ramkaro thawk hen marlei kang Lebanon Tlâng tiang; saklei kângah Eufretis Va thawk hen Hit ram zawzawng leh thlanglei kângah Mediteranian Tipi tiang asi lai.


Chu lo khawm ah Jordan Va kiangkam Kanaan mi tla, Amor mi tla, Hit mi tla, Periz mi tla, tlâng ram ah Jebus mi tla, Mizpah ram ah Hermon Tlâng bul ah Hiv um mi tla sin khawm ah thu a thanh na.


Gebal ram, saklei kângah Lebanon zawzawng Baalgad thawk hen, chu chu Hermon Tlâng asi, Hamat Liamnâk tiang hen.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ