JONA 4:2 - Bawm Common Language Bible Version

² Churawhchun, thla a cham le, “LALPA, in thawk hen ka suak lânah chu hâwi hen na ti lai kan ti mi hâwi kha asi taktê lo ma? Hi ruangah asi Spain ram ah tek ding ka tum mi kha. Nang chu mi dâwttu leh khuaruattu Pathian na si ti ka theih, na dawnh kho kumza, vêl na nei kumza, rêplo hen thinlung lêt tum kumza mi na si ti ka theih.

JONA 4:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Lal 19:4

ramkaro ah nî tlâk a kal. Chunah chun thing dâidul ah â din le, thih a hauh le, “LALPA, ati tuktarâi rawh, ka nungnâk hi lâk ko rawh, ka thi ko lai rawh!” ti hen thla a cham.

SAM 103:8

LALPA chu khua a ruat hen mi a dâwt, a nunfual hen dâwtnâk dawnglo hen a khat.

SAM 145:8

LALPA chu dâwttu leh khuaruattu asi, mi nunfual leh dâwtnâk dawnglo hen khat mi asi.

SAM 78:38

Sikhawmsele Pathian nih a mi le tla tlûnah khua a ruat. An sual a ngaihdam le, a veih na loh. Vei tam tak a thinthawknâk a lêt hen â sûm.

SAM 86:15

Sikhawmsele, LALPA nang lam chu, khuaruat mang leh dâwttu Pathian na si; dawnh kho kumza leh vâlnei leh zumhkâi na si.

SAM 86:5

Nang chu kan lakah na ṭha hen na kan ngaihdam, na sinah thlachamtu chu dâwtnâk dawnglo na pêk.

SAM 90:13

Zeitiang riamruam me na thinthawknâk a sâwt awt? LALPA, na to-aw lakah hin khuaruatnâk nei rawh!

EXODUS 32:14

Churawhchun, LALPA nih a thinlung a lêt le, a mi le tla siat leh râwk ding a tum mi chu a lêt.

JEREMIA 18:8

chu phun tla nih an thilsual ti an bâng chun, ti ding ka ti lai ka ti mi chu ka ti awtlo.

JEREMIA 20:7

LALPA, na ka perpet le, perpet hen ka um rawh. Kei ngâk hen nang chu na chak dauh le, na thiltikhonâk hen na ka neh. Mikip nih an ka nihsanh le, nî tlâk hen an ka tluktlak.

JEREMIA 26:13

Nan umdân tla, thil nan ti mi tla nan lêt hen LALPA nan Pathian lakah ê-aw nan ngâi ding asi. Chu hâwi nan ti mi asi chun, nan tlûnah siatnâk ka hawng tlungtir awt a ti mi thu ah a thinlung a lêt lai.

JEREMIA 42:10

‘Hi ram ah nung dam hen um vima ding nan duh mi asi chun, râwk lo ding hen ka nan dîrh na lai le; phâwi lo ding hen ka nan phun na lai. Nan lakah siat leh râwknâk ka tlungtir mi ruangah thungâi ka lung a fâk.

AMOS 7:3

LALPA nih a thinlung a lêt le, “Na muh mi chu a hawng tlung lai lo,” a ti.

AMOS 7:6

LALPA nih a thinlung a lêt le, “Hi khawm hi a hawng tlung ber lai lo,” a ti.

JONA 1:3

Sikhawmsele Jona chu LALPA mâika ah mi chu tek ving ding hen Joppa khua ah a va kal le, Spain leiah kal ding mi lawng a tawng. Kal man a pêk le, lawng dâwngpu tla sinah a lût rawh.

JONA 3:10

Pathian nih an thilti dân leh thilsual ti duhnâk an lêt mi chu a muh na rawh. Churawhchun, a thinlung a lêt le, rêp ding a tum na mi chu a lêt rawh.

JONA 3:9

Pathian nih a thinlung a lêt hen a thinthawknâk a bâng hen kan nung kho kekkawk lai mawh!” a ti.

MIKAH 7:18

LALPA, nang hâwi mi pathian dang âukhawm an um lo; a thibang um rih mi sualnâk tla na ngaihdam na, nang chu na thin a thawk kumza lo le, sikhawmsele chu hâwi ngâk hen na lâwm hen zângfah dawnglo na kan muhtir.

LUK 10:29

‘Sikhawmsele, anih nih chun mawh duh lo tuk ah, Jisu sinah, “Ka zâwlbâwm tla chu âu mesi?” a ti.

DEUTERONOMY 4:31

Anih chu khuaruattu Pathian asi. A nan kaltâk na lai lo, veih khawm an veih dep na lai lo, a nan thlâk natu tla sinah amah ngelchel nih thudântuk a siam mi khawm a philh lai lo.