Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




JONA 3:8 - Bawm Common Language Bible Version

8 Minung leh ran zawzawng khawm nih salâpuan aih hep ding asi. Mikip nih thinlung tak hen thlacham chiau hen thilsual ti duhnâk leh thilsual ti mi tla lêt hep ding asi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




JONA 3:8
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ka kut hen zângran hen zei thil khawm ka sual lo, Pathian sinah zumhkâi tak hen thla ka cham.


A thusim chu ngâi hen, sual kaltâk ding hen a siam na.


Kei nih ka duh mi buh ngei dân chu hi hi asi: Nehsawhnâk rêngrî chu sût piak hen, ritphurhnâk diklo tla lît piak hen nehsawh hen um mi tla suah na ding mi chu asi.


Tuah, Juda mi leh Jerusalem mi tla chu anmah rêp na ding hen ka tum mi chu ka timhtuah zet rawh ti simh na. An umdân sual tla bâng hen an thilti tla lêt ding hen simh na.


Nan umdân sual leh nan thilsual ti bâng ding hen a nan simh na. LALPA nih nanmah leh an thlâk natu tla nih ting pawt ding hen a nan pêk na mi ram ah nan um kumza khonâk ding hen.


Mi nih an ngâi hen an umdân an lêt lai rawh. An lêt mi asi chun, an thilsual ti zawzawng ruangah siatnâk an tlûnah tlungtir ding ka tum mi thu ah ka thinlung ka lêt lai,” a ti.


Juda mi le tla nih an tlûnah siatnâk ka tlungtir ding mi thu zawzawng an theih chun, an thilsual ti an lêt kekkawk lai mawh. Chu hâwi asi chun an diklonâk leh an sualnâk chu ka ngaihdam lai,” a ti.


Kei, LALPA Zahkâi Pathian nung kasi sung zawng chu ka mitmuh hen misual a thi mi lakah lâwmnâk ka nei kho lo ti simh na. An sual rim hen an nung mi muh ka duh dauh asi. Israel, na thilsual ti bâng rawh. Zei rangah thi ding na duh eu?


Churuangah Bâwipa, ka thusim hi ngâi rawh. Sual thilti bâng le, thil dik ti rawh, mipâm tla lakah khuaruat. Chu tikah na sul-le-lam a tluang lai,” a ti.


Pumhpi kawh ule, buhngei ding hen thu suah u. Juda mi tla leh an rui natu zawzawng LALPA nan Pathian Biakin ah pumh na ule, a sinah ṭap u.


Churawhchun, LALPA an auh le, “LALPA, hi minung thih ruang hin hawng kan rêp lah. LALPA, hi bang zawzawng hi a titu nangmah na si ruangah mawhphurh rawh,” an ti.


Lawng hotu nih a va muh le, a sinah, “Zeitin itmû thaw tak hen na it zia? Thawk le na pathian sinah ṭangpi deih hen thlacham, hawng kan lungkham hen kan nungnâk a zuah kekkawk lai mawh,” a ti.


Nan rim rawh ti zauhtir ding hen thilti hen langhtir u.


a tîrah Damaska khua mi tla sinah, chu nûnah chun Jerusalem khua mi tla sinah, Juda ram kip mi tla sinah, Phundang tla sinah khawm rim min put tlâk hen thilti, rim hen, Pathian leiah anna hernâk ding hen ka sim dauh tâwn asi.


Churuangah nan sual tla tlâutir asi khonâk ding hen rim ule, a her nawlh u.


Chun, ka thu theihpitu mi panih chu ka fial lai le, salâpuan aih hen ni sâng khat zanih leh sâwmruk Pathian thu an sim lai,” a ti.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ