JOHAN 12:40 - Bawm Common Language Bible Version

⁴⁰ “Amah nih an mit a chawtir le, an thinlung a changtir le; chu lo chun an mit hen an muh lai le, an thinlung hen an theih lai le, chun, anna her nawlh lai le, kei nih annih chu ka damh na lebang lai,” ti a sim nawlh ruang hin.

JOHAN 12:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Lal 22:20

LALPA nih, ‘Ahab, Ramoth ah thah asi khonâk ding hen va kal hen âunih perpet lai?’ ti hen a deih na. Vânmifial lakah zeimaw mi nih thu pakhat a sim, a dang nih thu dang an sim.

SAM 147:3

Thinlung fâk tla chu a damh na hen, an mâ tla a tuam piak na.

SAM 41:4

“LALPA, na lakah thilsual ka ti, ka tlûnah khuaruat le hawng ka damh,” ka ti.

SAM 6:2

LALPA, ka di thlo rawh, hawng ka lungkham! Ka dî rawh ruangah hawng ka chaktir.

EXODUS 10:1

Chun, LALPA nih Mosi sinah, “Kal le, lalchem chu va zauhnik, an lakah thilchê ka ti khonâk ding leh

EXODUS 11:10

Mosi leh Aron nih hi bang thilchê zawzawng hi lalchem mâika ah an ti. Sikhawmsele, lalchem thinlung chu a khungtir ruangah Israel tla chu a ram ah mi a suaktir na lo.

EXODUS 14:17

Aigupta mi tla chu an lung ka khungtir na lai le, ka ṭhâwl tir vima na lai, lalchem leh a kawrsen tla, a kari leh a khalhtu tla ka nehnâk chu keimah thangṭhatnâk ding asi.

EXODUS 14:4

a thinlung ka khungtir lai le, an ṭhâwl na lai, lalchem leh a kawrsen tla neh hen an um mi chu kei rangah chawnglawmhnâk asi lai, chu tikah Aigupta mi tla nih Kei LALPA kasi ti an theih lai,” a ti. Israel tla nih a sim mi hâwi hen an ti rawh.

EXODUS 14:8

LALPA nih lalchem thinlung chu a khungtir le, Israel tla nehtu kan si anna ti bâk mi chu a ṭhâwl na.

EXODUS 4:21

LALPA nih Mosi sinah thu a sim fâwn le, “Tuah Aigupta ram leiah na kîr awt rawh le, lalchem mâika ah thilchê ti ding kan pêk mi kha theihkumza rawh. Sikhawmsele, lalchem chu a lung ka khungtir lai le, mi tla chu a suaktir siang na lai lo.

EXODUS 7:13

Lalchem chu zei ti tal khawm hen lungkhung kumza hen a um le, LALPA nih a sim mi hâwitê hen Aron leh Mosi thusim chu a ngâi duh loh. Thisen

EXODUS 7:3

Sikhawmsele, lalchem chu a lung ka khungtir lai le, nan thu a ngâi dah lai loh; Aigupta ram ah thil ṭihnungkâi zeital ti khawmsele a siar lai loh.

EXODUS 9:12

Sikhawmsele, LALPA nih lalchem chu a thinlung a khungtir le, LALPA nih a sim hâwi hen khan Mosi leh Aron thu chu ngaih-lo-lêm a thlâk.

ISAI 26:11

Na mêlma tla nih na rêp na awt mi an theih lo. LALPA ningzak saih na le, tuartir na rawh; rêpnâk na timhtuah mi chu tuartir na. Na minung tla na dâwt na zia muhtir na.

ISAI 29:10

LALPA nih a nan ngûtir, ihmu thaw tak it ding hen a râlring. Khuavâng tla chu mi zapi tla mit an si lai le, sikhawmsele, Pathian nih an mit a tuam piak na.

ISAI 53:5

Sikhawmsele, kan sualnâk ruangah liamh hen a um le, kan thilsual ti ruangah vuak hen a um. Rêpnâk a tuar mi hen hawng kan damtir le, vuak a tuar mi hen hawng kan damtir ver.

ISAI 6:10

Churawhchun, ka sinah, “Hi minung tla thinlung hi mawlâwttir, an nâ sêttir, an mit tla châwtir, an muh kho lo hen an theih kho lo hen, an theihthiam lonâk ding hen. Chu hâwi asi lo chun, keimah leiah an hawng a her lai le, damh an si lebang lai,” a ti.

ISAI 6:9

Churawhchun, hi thuchah hi mi zapi simh na ding hen kal ding hen hawng ka fial rawh: “Zei ti tal hen ngâi khawm ule, nan theihthiam ding asi lo. Zei ti tal hen zauh khawm ule, zei a hawng tlung nan theih ding asi lo,” ti hen.

JEREMIA 3:22

Kâng dang leiah LALPA hertâktu zawzawng, hawng kîr u; a nan damh na lai le, zumhkâi hen a nan siam na lai. Nannih nih, “Asi, kan Pathian asi ruangah LALPA sinah kan hawng.

JEREMIA 5:21

Nannih mi â leh mi lungkhung, mit nei ko hen muh kholotu leh nâ nei ko hen theih kholotu tla, ngâi u.

EZEKIEL 12:2

“Thikho mi minung, mi hel nâwngah um mi na si. Mit an nei le, sikhawmsele zeikhawm an muh lo; nâ an nei le, sikhawmsele zeikhawm an theih lo, mi hel an si ruangah.

EZEKIEL 14:9

“Khuavâng chu sângnâk diklo hen perpet hen a um chun, kei LALPA nih ka perpet ruangah mi asi. Israel lakah mi ka lawnh awt.

HOSEA 14:4

LALPA nih, “Ka sinah ka mi tla chu ka kawh nawlh lai. Ka thinlung zawzawng hen ka dâwt na lai le, an lakah ka thin a run lai lo rawh.

HOSEA 6:1

Mi tla nih, “LALPA sinah kan kîr lai, nganfâk hawng kan pêk khawmsele hawng kan damh ngelchel lai, hawng kan liamh khawmsele hawng kan tuam piak lai lo mazei?

MATHAI 15:14

Annih chu zeikhawm siar lah u; ruitu mitchâw an si. Chun, mitchâw nih mitchâw lîlâ a rui chun khursaduap ah munkhat hen an tlâ vevê lai,” a ti le, a sâng.

MARK 4:12

Chuvachun, ‘Muh lam chu an muh kho narêng hen, theih lam chu an theih kho lonâk ding hen leh, Nâ hen an theih narêng hen a ngaihtawnhnâk lam chu an theih kho lonâk ding hen. Chu lo chun anna her nawlh lai le, ngaihdam an hawng si sual lebang lai,” a ti.

MARK 6:52

Sangtlêp thu chu a ngaihtawnh dân an theihthiam lo dangâiah, an thinlung a chang ruangah.

LUK 4:18

“Riangvâi tla sinah Thâwngthang Ṭha sim ding hen sariak hawng ka thuh ruangah Lalpa Thlarau chu ka tlûnah a um. Anih nih chun sal tla sinah suahnâk thu leh mitchâw tla sinah mitdei nawlhnâk thu sim ding hen, nehsawh tuar tla suaktirnâk ding tla

LUK 8:10

Chun, anih nih chun, “Pathian Ram thu thup tla chu nannih theih lam chu siang asi le, midang sinah lam chun tahṭhimh thu cho hen sim asi; ‘muh khawmsele, muhlo an si khonâk ding hen, nâ hen theih khawmsele, a ngaihtawnh dân an theih lonâk ding hen.’ ”

JOHAN 12:39

Hi ruangah hin asi an lung kho lo, Isai nih,

JOHAN 9:39

Chun, Jisu nih, “Lâirêl ding hen hi laikulh ah hin hawng kal kasi, mitchâw tla an mit a deinâk ding leh mitdei tla chu an mit a châw khonâk ding hen,” a ti.

THILTI 15:3

Chun, kawhmi tla nih chun an thlah na le, annih nih chun Phundang tla her nawlhnâk thu chu sim vima ding hen Phoiniki ram leh Samaria ram an ṭawl dih rawh; chun, unau tla zawzawng thungâi an lâwmhtir na.

THILTI 28:26

‘Hi phun tla sinah hin va kal le, sim rawh: Nâ hen chun nan theih narêng hen a ngaihtawnh dân lam chu nan theih rîlmâl lai loh; muh lam chu nan muh narêng hen theih lam chu nan theih lai loh.

THILTI 3:19

Churuangah nan sual tla tlâutir asi khonâk ding hen rim ule, a her nawlh u.

ROM 9:18

Pathian nih a duh mi zawng a zângfah tâwn le, a duh mi zawng a lungkhungtir tâwn asi.

DEUTERONOMY 29:4

Sikhawmsele tusûn ni tiang hen nan thil theih lakah theihthiamnâk zeikhawm a nan pêk na lo rih.

JOSUA 11:20

LALPA nih Israel tla do ding hen a duhtir na le, khuaruat lo thlo hen mawhnâk ruangah thah hep an si khonâk ding hen. Chu tak chu LALPA nih Mosi sinah thu a pêk mi chu asi.