JOEL 3:20 - Bawm Common Language Bible Version

^20-21 Thah hen an um mi tla phû ka lam lai le, thilsual titu tla ka zuah na awtlo. Sikhawmsele Juda leh Jerusalem mi tla chu luahtu an si kumza lai le, Kei, LALPA chu Zion Tlângah ka um lai,” a ti.

JOEL 3:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ISAI 33:20

Kan phung kûtnâk Zion khuapi chu zauhnik. Jerusalem chu zauhnik! A sungah him tak hen umnâk mun ding tak asi a! Puanin ṭhial dahlo mi leh a rêngnâk tung phâwi dahlo mi leh a thuamhnâk khawm siat dahlo mi hâwi asi lai.

EZEKIEL 37:25

An thlâktu tla umnâk ram to-aw Jakob sinah ka pêk mi ram ah an um lai. Chunah chun an thlâk tla hen an fa le hen an um kumza lai rawh. Ka to-aw David hâwi mi lalchem nih an tlûnah lâi a rêl kumza lai.

AMOS 9:15

Ram ka pêk mi lakah ka mi tla chu ka umtir na lai le, an siat nawlh lai lo rawh,” a ti. LALPA, na Pathian nih a sim mi asi.