Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




JEREMIA 47:4 - Bawm Common Language Bible Version

4 Philistia mi tla veih na ding hen, Tura leh Sidon hen anna tlâinâk leh ṭangpi tâwnh hen an umnâk chu sahnâk tik a tlung rawh. Philistia mi tla, Kret va nâ lei hen hawng mi tla chu, Kei, LALPA nih ka veih na awt.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




JEREMIA 47:4
27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Kanaan fa tla chu Sidon, fapa upachem mi leh Heth chu tla chu thlâktu min puttu tla an si.


Pathrus, Kasluh leh Kret mi tla an si. (Philistia mi tla chu thawk hen thlâk mi tla an si.)


Pathian thinthawknâk chu a um kumza, a mêlma tla, Rahab bawmhtu leh tipi ah thilnung lian nih amah an do.


LALPA nih misual chu a nihsanh lai le, sâwtlotê ah an vei awt ti a theih ruangah.


Pathian nih an rêp na tikah zeitin nan ti awt? Ram lât tak thawk hen nan siatnâk a hawng tlungtir tikah zeitin nan ti awt? Ṭangpitu hâwl hen zeiah nan tek awt? Nan neih zeiah nan thuh awt?


Nannih Philistia khuapi zawzawng tla, ṭangpi ngiar hen âu u! Ningṭih tak hen nan ektê hen um u! Marlei thawk hen valeidip khû a hawng, an sinâk chiauah kawrsen râlṭha an si.


Chu tik chun, Philistia ram ah um mi tla nih, Asiria lal lianchem thawk hen kan ngauhsan chem mi tla lakah thil a hawng tlung zia hi zauhnik u! Zeitin kan him kho lai rawh?’ a ti.”


Asiria chu tuknâk lakah veih hen a um lai le, sikhawmsele minung thiltikhonâk hen asi lai lo. Asiria mi tla chu râltuknâk lakah mi chu an tek lai le, an tlangvâl tla chu sal ah siam an si lai.


Tusûn ni hi LALPA, Zeizawng tikho zahkâi tak ni chu asi: Tusûn ah phû a lam lai le, tusûn ah a mêlma tla a rêp na lai. A nâmsâu nih a khim pang tiang a ei na lai, an thî tla chu a khawp pang tiang hen a din lai. Tusûn hin Zeizawng tikho nih a mi thah tla chu marlei kângah Eufretis kiangah bâwlnâk ah a mang lai.


“Nannih misual, Israel lâirêltu thenhlimh lo tla, nan ni, nan rangah rêpnâk madung chem ni chu a hawng tlung rawh.


Muhnâk na muh mi khawm a diklo, na simkannâk thu khawm âwkrâwl asi. Na sual hen na ṭhalo le, na rangah rêpnâk ni, ni dawnghnâk chu a tlung rawh. Nâmsâu chu na ngâwng ah a tlâ awt rawh.


Churuangah Philistia mi tla chu ka do na hen ka veih ving na awt ti ka phuang asi. Philistia phâi ram ah mi a thibang tla khawm ka veih dep na awt.


Aigupta ram chu mei hen ka duah tikah leh amah vêngtu zawzawng thah hen an um tikah, kei LALPA kasi ti an theih lai.


A tik a tlung rawh. Mikip tlûnah bang khap hen Pathian rêpnâk a tlung awt ruangah châwk leh zuarnâk duan dân a um awtlo ding mi ni a nâi rawh.


Rêpnâk ding ni chu a hawng tlung rawh. Mi nih an tawng ding mi an sual man chu an tawng rawh chu chu a tlung tikah Israel nih a theih lai. Hi “Khuavâng hi a â mi asi, hi thu theihtu minung hi a â mi asi,” nan ti. Nannih tla nih chun nan sual a fâk tuktarâi ruangah thungâi nan hawng ka hua.


LALPA nih, “Israel mi tla, Sudan mi tla chu nanmah hâwi ber hen ka thinlung ah ka ruat na. Aigupta ah mi ka nan kalpi na hâwi hen Philistia tla chu Kret thawk hen ka kalpi na le, Siria mi tla khawm Kir thawk hen ka kalpi na.


Chubang ni tla chu phû lam ni asi, thu an rîn mi zawzawng a hawng tlung khonâk ding hen.


Kret tikulh lei mi tla chu Mediteranian kiangkam tla ah an um. Avim tla a tîr thawk hen umtu tla chu an veih na le, an ram Gaza khuapi simlei kâng mi tiang an lâk hep.)


Phinehas bâwlpu leh a kalpi na mi minung parâ leh thlanglei kâng mi phun dâwngsungkhur lakah a lukhâi tla nih Reuben, Gad leh saklei mi Manaseh phun tla thusim chu an theih le, thungâi anna lâwm.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ