Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




JEREMIA 22:10 - Bawm Common Language Bible Version

10 Juda mi tla, lalchem Josiah chu ṭappi lah ule, a thihnâk khawm ulh lah u. Sikhawmsele a fapa Joahaz an kalpi ving mi hawng kîr lo rawh hen, a suaknâk ram muh lo rawh ding mi rangah lungfâk tak hen ṭap u.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




JEREMIA 22:10
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Sikhawmsele, na thlacham hâu ka theih le, Jerusalem lakah rêpnâk lam chu na thih nûnah asi lai rawh. Nang lam chu thlangam tak hen kan thihtir awt,” a ti. Hi thuchah tla hen mifial tla chu lalchem Josiah sinah an kîr rawh.


Josiah lal liauah Aigupta lalchem Neko nih Asiria lal lianchem ṭangpi ding hen Eufretis Tiva ah a kawrsen a put na. Lalchem Josiah nih Aigupta kawrsen tla chu Megido ah kham na ding a tum le, chunah chun an thah rawh.


Neko nih Joahaz unaupa Eliakim chu Juda lal ah a siam le, Jehoiakim ti hen min dang a phuah. Joahaz chu Neko nih Aigupta ah a kalpi ving.


An thi le an kal rawh mi tla lam ka ngarh na; dam mi tla ngâk hen an rangah a ṭha dauh.


Mi ṭha tla chu an thi le, âukhawm nih an theih hen an âwva lo. Sikhawmsele an thih liau khawm ah vânduainâk nih an lung a fâktir kho lo.


Dâwt mi thih liauah chun thla va ngamh ding hen âukhawm a ei hen a dinpi lai lo. Nu leh pa nih thihtâk mi tla âumawh rang khawm ah an zângfahnâk an langh lai lo.


LALPA nih chun Juda lalchem Josiah fapa Joahaz, a pa ruangrûl ah Juda lalchem si mi thu a sim, “Hinah mi kîr lo rawh ding hen a kal ving rawh.


Churuangah Juda lalchem Josiah fapa, Jehoiakim thu chu LALPA nih a sim le, “Âukhawm nih a thihnâk ulh hen ‘Ṭihnung a kâi chiam e! Kawi, ṭihnung a kâi chiam e!’ an ti lai lo. Âukhawm amah ṭappi hen, ‘Ka bâwipa! Ka lalchem!’ an ti lai lo.


Hi ram hi muh ding nan duh thlo lai le, sikhawmsele nan hawng kîr lai lo rawh,” a ti.


Churawhchun, LALPA nih ka sinah, “Kei, LALPA Zeizawng tikho, Israel Pathian nih an lakah râltuknâk ka tlungtir awt mi ruangah, an rî le luak hen, an tlû hen thawk kho lo rê tiang hen din ding hen ka pêk na ti simh na.


Juda lalchem Jehoiakim fapa Jehoiakin khawm Juda mi zawzawng Babulon sal ah kal mi tla hen ka hawng kîrpi nawlh lai. Asi, Babulon lalchem thiltikhonâk chu ka râwk lai. Kei, LALPA nih ka sim asi,” a ti.


“LALPA, Israel Pathian nih, ‘Aigupta ram ah nan kal mi asi chun, ka thinthawknâk Jerusalem mi tlûnah ka tawih mi hâwi hen nan tlûnah ka thinrunnâk ka tawih lai. Minung mit muhnâk ah ṭihnungkâi rê hen nan um lai le; mi nih an zauhnawmh na lai le, nan min ah siatbarh ti nan si lai. Hi mun hi nan muh nawlh lai lo rawh,’ ” a ti.


Juda mi tla um rih mi, Aigupta ram ah va um ding hen kaltu tla chu pakhat khawm an âwl hen an suak lai lo. Chunah um nawlh ding hen duhtu tla chu pakhat khawm Juda ram ah an hawng kîr lai lo. A tek mi tâwmtê tla cho lo chu âukhawm an kîr lai lo,” a ti.


Râltuknâk ah thi mi chu, a nehnûnah sungvâng hen âukhawm buh pêktu umlo hen, tuar kho lo rawh ruangah thi mi ngâk hen a ṭha dauh.


“Thikho mi minung, veikhat vuak hen na duh chem mi minung chu ka lâk ving awt. Na vûirâm ding asi lo, na ṭap ding asi lo, na mitthli rêng a tlâ ding asi lo.


Jisu lam chu anmah lei â hawi le, “Jerusalem fanu tla, hawng ka ṭappi lah u, nanmah leh nan fa tla rangah ṭap dauh u.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ