Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ISAI 7:4 - Bawm Common Language Bible Version

4 Râlring zet hen dâisip um ding hen va simh, ningṭih hen a thinlung a nawktir lah seh. Lalchem Rezin leh a mi tla leh Lalchem Pekah chu ṭhianṭhunh panih mei nih a muat mi khû tluk hen khawm ṭihnung an kâi lo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ISAI 7:4
25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Juda lalchem Uziah nih lâi a rêl mi kum sâwmnga leh kum nihnâk ah Remaliah fapa Pekah chu Israel lal a hawng si le, Samaria ah kum kul lâi a rêl.


Râltuknâk hi nannih nih do lo hen nan um mun ah ngâk ko u. LALPA nih nehnâk an pêk na ding mi chu nan muh lai. Nannih Jerusalem leh Juda ah mi minung tla, dâwk lah ule, ṭih lah u. Râltuk ding hen kal ule, nan sinah LALPA a um lai!” a ti.


LALPA zahkâi Zeizawng tikho rokual tak nih Zion ah um mi, a mi le tla sinah thu a sim le, “Aigupta mi tla nih an ti na mi hâwi hen an nehsawh na khawmsele Asiria mi tla chu ṭih na lah u.


LALPA zahkâi, Israel Pathian thenhlimh nih, mi zapi tla sinah thu a sim le: “Hawng kîr ule, keimah lakah dâisip hen hawng a ngauh u. Chu tikah nan chak hen nan him lai,” a ti. Sikhawmsele, nan êl.


Aigupta nih a ṭangpi na mi chu zeikhawm asi lo. Churuangah Aigupta chu ‘Rûlpi Tûr nei lo’ ti hen min telê ka phuah,” a ti.


Mi lungdawng kip sinah chun, Chak tak hen um le, ṭih lâh! Pathian chu nangmah ruangsuah ding leh na mêlma tla rêp ding hen a hawng,” ti hen simh na u.


hi sângnâk thu hi a thanh: “Anih nih an hum na kho lai loh ti hen Asiria nih an ṭhih na mi thu ah lâu lo ding hen LALPA nih an simh na.


LALPA nih, “Israel na mê le, na chaklo ruangah ṭih lah; ka nan ṭangpi lai. Kei, Israel Pathian thenhlimh chu nangmah ruangsuahtu kasi.


Lalchem Ahaz, Jotham fapa, Uziah tupa nih Juda lakah lâi a rêl liauah râltuknâk a hawng um. Siria lalchem Rezin leh Israel lalchem Remaliah fapa Pekah nih Jerusalem an do le, sikhawmsele an lâk kho lo.


Zei ruangah? Siria chu Damaska ngâk hen a chak dauh lêm lo, a khuapi leh Damaska khawm lalchem Rezin ngâk hen a chak dauh lêm lo. Israel lam châng chu kum sâwmruk leh kum nga sungah phun ti ding umlo rê hen a vei dep lai.


Israel chu Samaria ngâk hen a chak dauh lêm lo, a khuapi leh Samaria chu lalchem Pekah ngâk hen an chak dauh lêm lo. “Na zumhnâk a bir lo chun nangmah khawm na bir lai lo,” a ti.


Chu ngâksia chu ‘Ka nu, ka pa,’ a ti kho lânah Damaska neihnâk zawzawng leh Samaria ah an rawk mi thil zawzawng chu Asiria lalchem nih a put hep lai,” a ti.


“Hi bang mi tla nih Siloah tivatê mi tî an duh lo ruangah leh lalchem Rezin leh lalchem Pekah mâika ah an thir ruangah,


Churuangah ruang hawng kan suah ding mi lakah felfê tak hen amah kan ngâk chun kan rangah a ṭha chem asi.


“Nan lakah mi zeimaw mi chu Sodom leh Gomorah mi hâwitê hen ka veih na. Nan lakah a thibang tla chu ṭhianṭhunh mei nih a khangh mi lakah thuak mi hâwi nan si. Chu khawm ah ka sinah nan hawng kîr lo nget rih,” LALPA nih a ti.


Chu rîn mi chu a hun tak a tlung lo rih ruangah siah ziar. Sikhawmsele a tik chu khulrang hen a hawng tlung lai. Tlâi dauh khawm asi kho, ngâk ko rih le; a hawng um ngelchel lai, a tlâi tuk lai lo.


LALPA vânmifial nih Setan sinah, “Setan, LALPA nih an mawhtir seh! Jerusalem zângfahtu LALPA nih an mawhtir seh. Hi minung hi mei lakah mi ṭhianṭhunh thur zawk mi hâwi asi,” a ti.


Chun, taksa thah kho hen thlarau thah kholotu tla chu ṭih lah u; Gehena ah thlarau leh taksa veih khotu lam chu ṭih lehlam u.


Chun, tuknâk thuthang nan theih teh lai; nan lawksawng lonâk ding hen a thiamthih u; chubang tla chu a hawng tlung ding rêng asi. Sikhawmsele, dawnghnâk chu asi lai lo rih.


‘Israel mi tla, ngâi u! Tusûn ni ah hin râl nan tuk awt asi. Nan mêlma tla chu ṭih lah na ule, zer hen nan thin dâwk lah u.


David nih Saul sinah, “Bâwipa, hi Philistia minung hi âukhawm nih ṭih lah na seh, keimah ka va kal lai le, ka do lai,” a ti.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ