ISAI 50:7 - Bawm Common Language Bible Version7 LALPA zahkâi nih a hawng ka ṭangpi ruangah an hawng ka zauhnawmhnâk chu ka rangah a fâk lo. Tuar kho rarâm ding hen ka tum. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Lalchem tla chu na rangah pa hâwi an si lai le; lalnu tla chu nu hâwi an si lai. Na mâika ah an hawng kûn hen a nan zah lai; thinlung nâu tak hen a nan zah zia an langh lai. Chu tikah kei LALPA kasi mi leh keimah ṭangpinâk ngâktu tla chu pakhat khawm lungdawng hen an um lai lo ti na theih lai,” a ti.
LALPA nih a mi tla sinah, “Nangmah ruangsuahnâk ding hen tik a hawng tlung chun kan sunhsak zia ka langhtir lai le, ṭangpi deih hen na âu mi ka nan sâng lai. Kan vêng hen ka nan hum lai le, nangmah ruangah mi zawzawng hen thudântuk ka siam lai. Tuah nan ram siat leh râwk hen a um mi lakah hin ka nan umtir nawlh lai.
Jeremia, ngâi rawh! Hi ram ah mi mikip Juda lalchem tla, rianṭuantu tla, bâwlpu tla leh mi zapi tla chu nangmah dotu an si lai. Sikhawmsele tusûn ni ah anmah do na ding hen chaknâk ka nan pêk asi; nang chu kulhnei khuapi hâwi leh thîrtung leh dâr kulh hâwi na si lai. Nangmah an hum ding hen na sinah ka um awt ruangah an neh ding asi lo. Kei, LALPA, nih ka sim asi,” a ti.