ISAI 41:17 - Bawm Common Language Bible Version

¹⁷ “Ka mi tla nih tî duh hen an hâwl liauah an tîhâl tuk hen an dang a châr ver liauah Kei, LALPA nih an thlachamnâk chu ka sâng lai le; Kei, Israel Pathian nih ka kaltâk na rêng lai loh.

ISAI 41:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

GENESIS 28:15

Na kalnâk zawzawngah na sinah um hen ka nan kilkâwi lai, hi ram ah hin ka nan kîrpi nawlh lai. Thu ka nan tiamh mi zawzawng a tling lânlo chu ka nan kaltâk lai loh,” ti hen.

1 Lal 17:8

Churawhchun, LALPA nih Elija sinah,

2 CHRONICLES 6:17

Churuang chun tuah Israel tla LALPA Pathian, na to-aw David sinah thu na tiamh mi chu dik tak hen hawng zulh peh vima.

SAM 22:15

Ka rawm chu valeidip hâwi hen a châr le, ka lei khawm ka dang ah â bêk ving. Phildip nâwngah thi ding hen na ka mâk.

SAM 34:6

Ṭangpitu nei lo nih amah chu an auh le, a sâng na; an lawksawngnâk lakah mi ruang a suah na.

SAM 37:25

Tuhin ka tar rawh le, ka dam sawt ual rawh, khawmsele, mi ṭha LALPA nih a kaltâk mi leh an fa tla buh khawlh mi ka muh dah loh.

SAM 42:2

Nangmah Pathian duh hen ka tî a hâl; zei tikah na mâika ah hawng hen ka nan sawnh kho lai?

SAM 50:15

Na lawksawngnâk ni ah hawng ka auh le, ruang ka nan suah lai, nangnih ka thang na ṭhattir lai.”

SAM 74:21

Nâuneh hen a um mi tla chu mualpho hen umtir lah na, ṭangpi ngâi leh mipâm tla nih an sawr seh.

SAM 94:14

LALPA nih a mi tla chu a kaltâk na lai lo le; amah lakah um mi tla chu a karo hen a siah na lai lo.

EXODUS 17:3

Sikhawmsele mi zapi tla chu an tî a hâl tuktarâi ruangah Mosi tlûnah an chipchiar nget rih. “Zei rangah Aigupta ram ah mi na kan suakpi hen kan fa leh kan ran tla tîhâl hen na kan thihtir awt?” an ti.

EXODUS 17:6

Sinai Tlângah mi lungpi tlûnah na mâika ah ka dîr lai, lungpi chu vuak le, zapi minung din ding tî a hawng suak lai,” a ti. Mosi nih Israel ruitu tla mâika ah chu hâwi hen a ti rawh.

ISAI 30:19

Nannih Jerusalem ah um mi tla, nan ṭap lai lo rawh. LALPA chu mi siherhnâk nei mi asi le, amah ṭangpi deih hen nan auh chun a nan sâng na lai.

ISAI 42:16

“An kal dah lonâk lampi tla ah ka minung mitchâw tla chu ka rui na lai. An mâika ah mûi chu chêu ah ka changtir lai le, ram siakhâ chu rual zat hen ka siam lai. Hi bang tla hi ka thutiam asi le, pakhat khawm relhlo hen ka zûl lai.

ISAI 43:20

Ramsa tiang khawm nih an hawng ka zah lai le; kâwlui leh vachâ tla khawm nih ramkaro ah ka mi thîm tla rangah tiva ka luangtir tik chun an hawng ka sawr lai.

ISAI 44:3

“Ram châr chu tî ka pêk lai le, tual châr lakah tiva tla ka luangtir lai. Ka thiltikhonâk nan fa le tlûnah ka tawih lai le, ka malsâwmnâk chu nan thlâk tla tlûnah ka tlungtir lai.

ISAI 48:21

LALPA nih a mi tla, ram lîn leh ramkaro ah a kalpi na liauah tîhâl hen an um lo. Lungpi thawk hen an rangah tî a suaktir le; lungpi a kaktir le, tî a hawng luang.

ISAI 49:10

an sungvâng hen an tî a hâl lai lo rawh. Nî sa leh ramkaro linhnâk nih nganfâk a pêk lai lo rawh, anmah dâwttu pakhat nih a rui na lai rawh. Tinungva leiah a kalpi na lai.

ISAI 55:1

LALPA nih, “A tîhâl mi zawng hawng u- hinah tî a um! Tangka nei lo mi tla hawng ule, Fâng châwk ule ei u! Hawng u! Nûk leh uain tla châwk u- Zeikhawm nan hêu lai lo!

ISAI 58:11

Ka nan rui kumza lai le, thil ṭha tla hen ka nan khimtir lai. Chak tak leh nung dam hen ka nan kilkâwi lai. Dûm tî tam tak nei mi, tinung va kang dahlo mi hâwi na si lai.

ISAI 61:1

LALPA zahkâi nih a thlarau hen hawng ka khattir. Mipâm tla sinah thâwngthâng ṭha sim ding, Thinlung fâk mi tla damh ding, Sal tang tla sinah suahnâk thu sim ding, Rêngtlâ sinah suaknâk thu sim ding hen Hawng ka thîm le, hawng ka fial.

ISAI 62:12

“Pathian mi thenhlimh” “LALPA nih ruang a suah na mi tla,” ti nan si lai. Jerusalem chu “Pathian dâwt mi khuapi,” “Pathian nih a kaltâk lo mi khuapi” ti asi lai.

ISAI 65:13

Churuang chun hawng ka sawnhtu leh ka thu ngâitu tla nih chun ei ding tam tak an tawng lai le, sikhawmsele nannih lam chu sungvâng leh tîhâl hen nan um lai ti ka nan simh na. Annih chu anna lâwm lai le, sikhawmsele nannih lam chu nan ning a zak lai.

ISAI 65:24

Ka sinah thla an cham mi anna lîm lânah ka sâng sawm na lai.

ISAI 66:2

Keimah nih laikulh pumpi ka siam mi asi! Nâu tak hen um mi tla leh rim hen hawng ka ṭih hen ka thu zûltu tla lakah chun ka lâwm.

JEREMIA 31:25

A dî mi tla leh a sungvâng hen a uai mi tla chu buh hen ka khimtir hen ka panhlâutir na lai.

LUNGFÂKNÂK 4:4

An fa le tla chu sungvâng leh tîhâl hen an thihtir na le; ngâksia tla nih buh an deih mi chu âukhawm nih an pêk na lai lo.

EZEKIEL 47:8

Anih nih chun ka sinah, “Hi tî hi ram lakah lan chang hen saklei kângah a luang le, Jordan Vakuam leiah a luang le, Tipi Thi ah a lût. Tipi Thi ah a lût rawh chun chu tipi al chu tî thar ah a changtir.

MATHAI 5:3

“Thlarau leikâng ah thinlung hamh mi tla chu an thaw a suak; Vân Ram an tâ asi ruangah!

MATHAI 5:6

“Repnâk ruangah sungvâng tîhâl tla chu an thaw a suak, an khim awt ruangah!

LUK 16:24

Chun, a âu le, ‘Pu, Abraham, hawng ka zângfah le, Lazar kha hawng fial, a kutdawng pâr tî ah chinh sele, ka lei daihnâk ding hen; meialh ah hin thungâi ka hamh asi,! a ti.

2 KORIN 12:9

Chun, anih nih chun ka sinah, “Ka zângfahnâk na rangah â tâwk; ka thiltikhonâk hi chaklonâk ah asi rangtlingtir hen a um mi chu,” a ti rawh. Chun, Krist thiltikhonâk chu ka tlûnah a um khonâk ding hen lâwm tak hen ka chaklonâk tla hi ka putso dauh lai.

THUPHUANG 21:6

Chun, hi hawi hen a sim le, “Â lîm rawh, kei Alpha leh Omega, a bul leh a dawng kasi, a tîhâl mi zawng sinah nungnâk tiva ah mi a thawt hen ka pêk lai.

THUPHUANG 22:17

Thlarau leh mo nih chun, “Hawng rawh” an ti. A theihtu zawng nih, “Hawng rawh,” ti seh. A tîhâl mi zawng chu hawng seh, nungnâk tî hi a duhtu zawng nih a thawt hen lâk seh.