Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ISAI 32:14 - Bawm Common Language Bible Version

14 Lal in tla chu kaltâk hen a um lai le, khuapi chu an roh thlo lai. In tla leh kulh vêng hen a um mi tla chu â râwk pawt lai rawh. Ram sanatung tla chunah chun an tlawng lai le, dawrâ rual nih chunah chun râwl tlatnâk an tawng lai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ISAI 32:14
27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Biakin, lal in, leh Jerusalem ah mi pawiherh dauh in tla a duah hep le,


Chu nehnûn chun Manaseh nih David khuapi saklei kângah kulh sâng tla a siam le, marlei Gihon Tinung vakuam thawk hen, Ngâ Kulh kawtkâ tiang leh Ophel an ti mi khuapi mun tiang hen a siam. Juda ram khuapi kulhnei kip ah kawrsen murui a siah na.


Ramsa tla rangah tî an pêk le; sanatung tla chunah chun an tîhâl an riamtir.


Khuapi sung mi minung tla zawzawng nih an hâu an suah le, lâwmnâk rihâu hen a khat. Na minung hi tuknâk ah thi mi tla chu râltuknâk ah an thi mi asi lo.


Khuapi ah mi thil zeizawng chu a nawk, him ding duh hen mi tla chu an in anna renh khumh.


Khuapi chu râwk hen a um le, a kulh kawtkâ tla a chim.


Khuapi tla chu râwk dep hen na tuah le, an kulh tla khawm na râwk ver. Kan mêlma tla nih lal in an sak mi chu a vei pawt rawh.


Kulhnei khuapi chu râwk hen a um rawh. Ramkaro hâwi hen a karo hen siah hen a um. Ranrual dînnâk leh tlawngnâk rang ding ah belh ningno mun lam asi rawh.


Khuapi kulh kawtkâ chu a lungfâk hen a ṭap lai, khuapi chu nunau nipuan lît rel hen a to mi hâwi hen a um lai.


LALPA Zeizawng tikho nih thu a sim mi ka theih, “Hi bang in lian pipi leh ṭha tatak tla hi a karo hen a um lai.


Kei nih, “Chu hâwi hen zeitiang asi awt, Lalpa?” ka ti. Anih nih a sâng le, “Khuapi â râwk hen a karo asi hen, in tla luahtu umlo hen ram chu râwk dep hen kaltâk asi tiang hen.


“Chu chu a hawng tlung tikah, grep zûn a ṭha mi ṭeng kip nih ṭeng sâng a suah mi, tangka man chiau chu ling leh bua nih a khuh pang lai.


Ram sanatung tla chu tlângah an dîr le, kâwlui a dî mi hâwi hen an thâw an suah le, râwl an tawng lo ruangah an mit tla a hivâi.


Kei, LALPA, Israel Pathian nih Jerusalem mi in tla leh Juda lal in chu siat asi lai ti ka sim asi. Babulon mi tla nih kulh hual hen tualpawng an siam mi chu suak hen va do na ding chu zeikhawm a ṭhatvaknâk a um lo. Ka thinthawknâk leh ka hehhârnâk hen ka thah na ding mi ruak hen khuapi chu a khat lai. A sungah minung tla nih thilsual an ti ruangah hi khuapi hi ka hertâk asi.


Hamath ram ah Riblah khua ah um mi sinah a kalpi na. Chunah chun lalchem nih a rêp na le, a thah na. Churawhchun, Juda mi tla chu sal ah put hen an um rawh.


Zân ah kan do ko lai le, a khuapi kulh tla kan râwk lai,” an ti.


Chu hâwi hen a lêt duh lo chun a suak liau mi hâwitê hen takkaro siding hen a nipuan ka lît piak awt. Ramkaro leh ram châr hâwi hen ka siam lai le, tîhâl hen a thi lai.


Churuang chun Zion chu nangmah ruangah phâisen hâwi hen nâwn asi lai le, Jerusalem chu nâwm pawngnâk asi lai, Biakin tlâng chu tumun asi lai.


Chu hâwi hen khuapi mah thiltikhonâk hen zûm mi leh him ziar ding hen â ruat mi tlûnah thil a hawng tlung lai. A sungah minung tla nih an khuapi chu laikulh ah rokual chem hen an ruat. A karo hen um ding mi mun ramsa tla umnâk mun a hawng si lai le; a paltu tla zawng chu an thlingza rê lai.


Juda thibang um tla nih, na ram chu an luah lai. Chunah an dawrâ tla an tlawngtir lai le, Askelon khua mi in ah an riak lai. LALPA an Pathian chu an sinah a um lai le, sul-le-lam tluang hen a siam nawlh na lai.


“Sikhawmsele, kawrsen hotu tla nih Jerusalem an hual mi nan muh tikah a vei awt ti theih u.


Chun, nâmsâu ah an thi lai le, phun kip sinah sal ah put hen an um lai; chun Phundang tla tik a dawng lânlo chu Jerusalem chu lamhbêk hen a um lai.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ