ISAI 23:1 - Bawm Common Language Bible Version

¹ Hi hi Tura thu ah thuchah asi. Nang tisumsumriat ah lawng khalhtupa, ngaihsia hen âu rawh! Na dînnâk lawng mun Tura chu râwk asi rawh; a in leh a lawng dinhnâk khawm râwk asi rawh. Kupra thawk hen na lawng a hawng kîr liauah thâwng na theih rawh.

ISAI 23:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

GENESIS 10:4

Javan thlâk tla chu Elisah, Spain, Kupra leh Rodes;

1 Lal 10:22

Tisumsumriat ah lawngrual Hiram lawngrual hen an kal mi tla a nei. Kum thum dan ah a lawngrual tla nih an kîr leiah ngûn, tangkasa, sâihâ, huho tla, zâwng tla an hawng put.

1 Lal 22:48

Lalchem Jehosaphat nih tisumsumriat ah kal mi lawng Ophir ram ah ngûn umnâk leiah kal mi zât a siam; sikhawmsele Eziongeber ah lawng â râwk le, a kal kho lo rawh.

1 Lal 5:1

Tura Lalchem Hiram chu David hâwikawmh asi kumza. Solomon chu a pa ruangrûl ah a lal ti a theih le, a sinah thu lanhtu mi a fial.

2 CHRONICLES 9:21

Lalchem Hiram lawng murui hen an kal tâwn mi timeilawng rual khawm a nei. Kum thum kip ah a lawngrual tla chu ngûn, tangka, sâihâ leh mei nei lo zâwng leh zâwng tla an hawng put tâwn.

SAM 48:7

ṭihnâk leh nganfâknâk hen chunah an thir.

ISAI 15:8

Moab ramri kip ah ṭap hâu theih asi. Eklaim leh Beerelim khua mi khawm nih an theih.

ISAI 2:16

Lawnglian chem leh â dawh chem mi tla khawm a piltir lai.

ISAI 23:12

Sidon khuapi, na lâwptlonâk chu a dawng hen na mi tla chu nehsawh hen an um rawh. Kupra leiah him ding hen kal menza na khawmsele an him dah lai lo.

ISAI 23:6

Nannih Phoinikia mi tla, ngaihsia hen âu u! Ruangsuak ding hen Spain leiah tek ding hen tum u!

ISAI 24:10

Khuapi ah mi thil zeizawng chu a nawk, him ding duh hen mi tla chu an in anna renh khumh.

ISAI 60:9

Ram lât tak thawk hen Pathian mi tla in leiah An hawng putnâk lawng tla asi. LALPA Israel Pathian thenhlimh, Phun zawzawng mi tla Zah ding hen siamtu min zahnâk ding hen; Ngûn leh tangka tla an hawng put.

JEREMIA 2:10

Thlanglei Kupra tikulh ah kal le, saklei ah mi Kedar ram ah âu mawh fial na. Hi hâwi hen a lânah thil a hawng um mi na muh rerêng lai lo.

JEREMIA 25:15

LALPA, Israel Pathian nih ka sinah, “Hinah ka thinthawknâk hen a khat mi uain hâi a um. Ka nan fialnâk phun zawzawng tla sinah kal le, hi lakah mi hi dintir na.

JEREMIA 47:4

Philistia mi tla veih na ding hen, Tura leh Sidon hen anna tlâinâk leh ṭangpi tâwnh hen an umnâk chu sahnâk tik a tlung rawh. Philistia mi tla, Kret va nâ lei hen hawng mi tla chu, Kei, LALPA nih ka veih na awt.

EZEKIEL 26:1

Sal ah kan tâng mi kum leikhatnâk thla a ni masa chem ah LALPA nih ka sinah thu a sim.

EZEKIEL 26:2

“Thikho mi minung, hi hi Tura khuapi mi tla lawmhnâk chu asi. ‘Jerusalem khuapi chu a râwk rawh! A sâwlehnâk thiltikhonâk khawm a vei rawh! Hawng kan dotu asi lai lo rawh!’ ti hen an âu.

EZEKIEL 27:30

An ektê hen nangmah ruangah an lung a fâk tuktarâi le, An lû ah valeidip phulh hen vachâm lakah an rîl.

EZEKIEL 27:6

Lawng veifung siam ding hen Basan ram ah mi oak thing an lâk le; Na lawng tangphah chu Kupra a mi far thing hen siam asi le, Sâi hâ hen thuamh mi asi.

DANIAL 11:30

Rom sawrkar chu lawng hen an hawng lai le, amah an do hen an thi lai. “A thin a thawk lai le, Pathian mi tla phung chu râwk ding a tum lai. Chubang phung kaltâktu minung tla thu chu a ngâi lai.

JONA 1:3

Sikhawmsele Jona chu LALPA mâika ah mi chu tek ving ding hen Joppa khua ah a va kal le, Spain leiah kal ding mi lawng a tawng. Kal man a pêk le, lawng dâwngpu tla sinah a lût rawh.

NUMBER 24:24

Rûntu tla chu Kupra thawk hen an hawng lai le; Asiria leh Eber an neh lai, sikhawmsele, annih khawm an kîr leiah an vei pawt lai,” a ti.

LUK 10:13

“Korazin, na tlûn a pit! Betsaida, na tlûn a pit! Nan lakah thilchê tak ti hen a um mi tla kha Tura leh Sidon khua ah ti mi si sele, salâpuan aih hen vachâm lakah to hen an rim ving lai rawh.

JOSUA 19:29

Ramri chu Ramah leiah a ngâwi le, Tura kulhnei khuapi a va tleng, chu thawk hen Hosah leiah a kal le, Mediteranian Tipi ah a dawng. Chunah khuapi tla chu Mahalab, Akzib,