ISAI 20:4 - Bawm Common Language Bible Version

⁴ Asiria lal lianchem nih chun, chu ram panih thawk hen a mi tleih tla chu takkaro leh kê karo hen a kalpi na awt asi. Upa, ngâksia takkaro leh kê karo hen an kal lai le, an taw lang bû hen Aigupta rangah an mualphoh lai.

ISAI 20:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 SAMUEL 10:4

Hanun nih David mifial tla chu a tleih na le, an khamul sîr khatlei a mêt piak na le, an nipuan tla an tawkâwng tiang a ât piak na le, a tlungtir na.

1 CHRONICLES 19:4

Hanun nih David mifial tla chu a tleih na le, an khamul tla a mêt piak na, an tawkâwng ri hen an nipuan a tan piak na le, a kîrtir na.

ISAI 19:4

Aigupta mi tla chu lal sual tak leh ṭhalo tak an tlûnah lâirêltu sinah ka pêk na lai. Kei, LALPA Zeizawng tikhotu nih chu chu ka sim asi.”

ISAI 3:17

Sikhawmsele ka rêp na lai le, an lû ka mêt na lai le, kâwng lel hen ka siah na lai,” a ti.

ISAI 31:2

Thil a ti mi chu amah nih a theih! Siatnâk a tlungtir. Misual tla leh anmah ṭangpitu chu rêp ding hen a ṭhih na.

ISAI 31:3

Aigupta mi tla chu pathian tla an si lo, minung cho an si. An rang tla chu chung vân lei mi an si lêm lo. LALPA nih thil a hawng ti tik chun phun chak chu a râwk dep lai le, phun chak lo a ṭangpi mi khawm a tlû lai. An panih hen an vei lai.

ISAI 47:2

Na fângrialnâk lung chu zît le, sangvut rial! Na khuhnâk puan lît! Na puan dawh tla lît! Tiva tan ding hen na nufên lîm!

ISAI 47:3

Mi nih takkaro hen an muh lai le, ningzak tak leh nâu tak hen an muh lai. Phû ka lam lai le, âukhawm nih an hawng ka khap lai loh,” a ti.

JEREMIA 13:22

Zei rangah hi bang hi ka lakah a hawng tlung– zei rangah ka nipuan tla a tlêk hen tleihrêm hen ka um na ti mi asi chun na sual a fâk tuk ruangah asi.

JEREMIA 13:26

LALPA amah tak nih na nipuan an lît piak lai le, ningzakkâi tak hen an umtir lai.

JEREMIA 46:19

Aigupta mi tla, sal ah kal ding hen a tîm u! Memphis chu a karo hen siah hen a um lai le, pakhat khawm um lo hen râwk dep mi asi lai.

JEREMIA 46:26

anmah thah ding duhtu tla Babulon lalchem Nebukadnezar leh a kawrsen tla kut ah ka pêk na awt. Sikhawmsele chu nehnûn chun, mi tla chu Aigupta ram ah a lânah mi hâwi hen an um nawlh lai. Kei, LALPA nih ka sim asi,” a ti.

EZEKIEL 30:18

Aigupta thiltikhonâk ka râwk hen chaknâk â zûm phah mi chu ka dawnghtir tikah chun Tahphanbes tlûnah mûinâk a hawng tlung lai. Aigupta ram chu sûm nih a khuh dep lai le, a khuapi mi minung tla chu sal ah an put hep na lai.

AMOS 9:7

LALPA nih, “Israel mi tla, Sudan mi tla chu nanmah hâwi ber hen ka thinlung ah ka ruat na. Aigupta ah mi ka nan kalpi na hâwi hen Philistia tla chu Kret thawk hen ka kalpi na le, Siria mi tla khawm Kir thawk hen ka kalpi na.

MIKAH 1:11

Nannih Saphir mi tla, takkaro leh ningzak bû hen sal ah kal u. Zaanan ah um mi tla chu an khuapi thawk hen an hawng suak ngam lo. Bethezel ah um mi tla an lungfâk mi nan theih tik chun chunah himnâk a um lo rawh ti nan theih lai.

NAHUM 3:10

Sikhawmsele Thebes mi tla chu sal ah put hen an um, khua lâi ah a ker kip ah an fa tla chu thah hen an um, anmah ruitu chu rêngkhimh bû hen an kalpi na le, tleihtu murui sinah an ṭhenh zâr na.

ZEPHANIAH 2:12

LALPA nih Sudan mi tla khawm chu a thah bâk na lai.

THUPHUANG 3:18

Minei na si khonâk ding hen ka sinah mi, ngûn thenhlimh châwk ding hen ka nan simh asi. Puanvâr na aih ding hen leh na takkaro ningzakkâi tak chu khuh ding leh na mit ah buaih ding hen mit fâk turpâng tla châwk ding ka nan simh asi, na muh khonâk ding hen.