GENESIS 47:18 - Bawm Common Language Bible Version

¹⁸ A kum nawlh ah a sinah an hawng le, “Pu, na sinah sim lo kho kan si lo, kan tangka zawzawng leh kan neih zawzawng nangmah kan pêk hep rawh. Zeikhawm an pêk ding kan nei lo rawh, kan tak pum leh kan ram cho lo chu.

GENESIS 47:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

GENESIS 47:17

Churawhchun, an ran zawzawng fâng thlengnâk ding hen Josef sinah an kalpi le, an dawrâ tla, rang tla, kêl tla, ranrual leh sanatung tla hen fâng a thleng piak na. Chu kum ah chun an ran neih tla zawzawng hen fâng a thleng piak na le, a pêk na.

GENESIS 47:19

Hawng kan thihtir rîlmâl lah le, kan rangah zeimawh hawng kan ti piak râu rawh, kan phâisen tla a karo hen umtir lah, kan ram leh kan mah hi fâng hen hawng kan châwk dâidua, lalchem sal kan si lai le, kan ram hi â ting lai rawh. Kan nungnâk ding hen fâng lam hawng kan pêk le, fachî kan phâisen ah chîng ding mi hen,” an ti.

2 Lal 6:26

Israel lalchem kulh tlûnah a zî lemang liauah nunau pakhat, “Bâwipa, hawng ka ṭangpi,” ti hen a âu.

JEREMIA 38:9

“Bâwipa, zahkâi, hi minung tla thilti hi a diklo. Jeremia chu tipang ah an siah le, chunah chun sungvâng hen a thi ding ko rawh, khuapi khawm ah ei ding a um lo rawh mi,” a ti.