GENESIS 47:17 - Bawm Common Language Bible Version

¹⁷ Churawhchun, an ran zawzawng fâng thlengnâk ding hen Josef sinah an kalpi le, an dawrâ tla, rang tla, kêl tla, ranrual leh sanatung tla hen fâng a thleng piak na. Chu kum ah chun an ran neih tla zawzawng hen fâng a thleng piak na le, a pêk na.

GENESIS 47:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

GENESIS 47:16

Josef nih an sinah, “Nan ran neih tla hawng put ule, tangka nan nei lo rawh asi chun buh hen kan thleng piak na lai,” a ti.

GENESIS 47:18

A kum nawlh ah a sinah an hawng le, “Pu, na sinah sim lo kho kan si lo, kan tangka zawzawng leh kan neih zawzawng nangmah kan pêk hep rawh. Zeikhawm an pêk ding kan nei lo rawh, kan tak pum leh kan ram cho lo chu.

1 Lal 10:28

Lalchem sawlehtu tla nih Musri leh Kilikia leiah zuar ding mi tla

JOB LASUIBU 2:4

Setan nih a sâng le, “Mi nih a nungnâk hum ding duh ruangah a thil a ap hep kho.

EXODUS 9:3

râi ṭihnungkâi tak ka hawng fial lai le, na ran zawzawng, na rang tla, na sanatung tla, sangâwngsâu tla, na ranrual tla dawrâ leh kêl tla lakah a hawng um lai.

ISAI 31:1

Aigupta ah ṭangpi ding sâwm hen va kaltu tla chu an vân a duai! Aigupta râltuk kawrsen tam tak chaknâk rang tla, kari tla leh, kawrsen lakah anna ngauh. LALPA, Israel Pathian thenhlimh lakah a ngauh hen a sinah ṭangpi an deih lo.

MATHAI 6:24

“Âukhawm nih hotu panih rian an ṭuan kêp kho lo, pakhat hua hen pakhat a duh lai, asi lo leh, pakhat ṭanh hen pakhat a zauhnawmh lai. Pathian leh sum rian nan ṭuan kêp kho lai lo.