Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




GENESIS 42:38 - Bawm Common Language Bible Version

38 Sikhawmsele, Jakob nih, “Ka fapa lam chu nan kalpi kho ding asi lo, a upa tâ nih a thi rawh, amah tê lâwng a dam mi, lampi ah tawnglo ai tawng kho. Kei tâ nih ka tar rawh, lawksawng hen nan hawng ka thah awt,” a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




GENESIS 42:38
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

An pa nih kawrdawh chu fiang tak hen a theih le, “Mah ma hi, amah kawrdawh tatak ma hi! Ramsa nih ka fapa Josef chu a thah le, a sâm dip asi lai ma hi!” a ti.


Jakob chu a lung a fâk tuktarâi le, a puan a thlêk le, salâ â aih. Sâwt tak hen a fapa chu a ulh.


A fapa leh a fanu tla chu thlangamh ding hen an hawng le, khawmsele an thlangamh kho lo. “Ka fapa zûnphurh lungfâk bû hen thlân mual ah ka liam awt,” a ti. A fapa Josef zûn chu a phurh vima.


Annih nih a sinah, “Pu, unau leinih kan si le, Kanaan ramah minung pakhat fa hep kan si, kan unau pakhat chu a thi le, a ngâksia chem mi chu kan pa sinah a um,” an ti.


Reuben nih a pa sinah, “Benjamin na sinah ka hawng kîrpi lo bâk chun, ka fapa panih na thah kho lai, keimah kut lakah ap le, ka hawng kîrpi nawlh ngelchel lai,” a ti.


Sikhawmsele, Jakob nih Josef naupa Benjamin chu an sinah a kaltir lo, a san chu vânduainâk a tawng sual lebang lai ti a ṭihṭanh ruangah.


Nan naupa chu kalpi ule, hawng kîrpi sawm u.


Kannih nih, ‘Pa tar tak kan nei, kan nau pakhat a tar nûnah a ring mi a um. Chu unaupa chu a thi lak, nu pakhat fa lakah a dam mi chu amah pakhat cho asi; kan pa nih amah chu thungâi a dâwt,’ kan ti.


kan pa nih a siang lai lo kan ti le, chu hâwi asi chun kan pa chu a thih phah ding ko rawh,’ ti hen kan sâng.


Hâwi thih dân ah thi lo ding hen a ti dân ding chu nangmah nih na theih ko.


A dunglei chu lampi chêu a tuah. Tî tla chu ngo pût hen a tuah.


Pathian, tu chun ka tar rawh le, ka sam tla a pâr rawh; Hawng ka kaltâk rîlmâl lah. Thlâk hawng um ding mi zawzawng sinah na thiltikhonâk leh chaknâk ka sim liau hin ka sinah um kumza.


Kan san chu kum sâwmsarih asi le, chaknâk ruangah sâwmriat asi kho; khawmsele nawknâk leh ngaihsiatnâk cho asi; nungnâk hi tuko ah a dawng hen kan tlâu ving.


Thil zeizawng hi laikulh ah ti hen a um mi tla ka muh le, zeikhawm asi lo ti ka nan simh. Thli ṭhâwl hâwi asi.


Pathian nih amah lawmhtirtu tla chu finghnâk leh lâwmnâk leh theihnâk a pêk, sikhawmsele misual tla lam chu rian a ṭuantir na, a hâwltir na, a khawng tir na, an tawng mi tla chu amah lawmhtirtu tla rangah pêk ding hen. Zeikhawm an si lo, thli ṭhâwl mi hâwi asi.


Ka dam liau ni ṭha hi laikulh thihnâk ah kal hen, Dam lo rawh ding hen ka ruat.


Kei, na Pathian kasi, na tar hen na sam pâr tiang ka nan zauhkhenh lai. Ka nan siam mi na si, ka nan zâuhkhenh lai; Ka nan ṭangpi lai le, ruang ka nan suah lai.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ