GENESIS 41:8 - Bawm Common Language Bible Version

⁸ A thâituan ah chun a thinlung a lawksawng thlo; churawhchun, dâwithiam tla leh mifing Aigupta mi zawng tla chu a kawhtir na. A mang tla chu a simh na le, sikhawmsele pakhat khawm nih an simhfiang kho lo.

GENESIS 41:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

GENESIS 40:6

Josef chu zînglei ah an sinah a va kal le, an zûr thlo mi a muh na le,

GENESIS 40:8

Annih nih, “Kan panih hen mang kan nei veve le, chu mang chu hawng kan simhfiangtu pakhat khawm an um lo ruangah,” an ti. Josef nih, “Mang simhfiangnâk pêk khotu chu Pathian asi, nan mang chu hawng ka simh ko u me,” a ti.

GENESIS 41:15

Lalchem nih a sinah, “Mang ka nei le, âukhawm nih an simhfiang kho lo. Mang na simhfiang kho ti hen mi nih an hawng ka simh,” a ti.

GENESIS 41:24

a vûi â lawmh tul mi chu a dawlh hep mi ka muh fâwn, Dâwithiam tla sinah mang chu ka simh na le, sikhawmsele an lakah pakhat khawm nih an ka simhfiang kho lo,” a ti.

GENESIS 41:7

favûi a lawmh tul mi pasarih tla chu an dawlh hep na. Lalchem chu a hawng a ṭhang le, mang leiah a manh mi asi ti a theih.

SAM 25:14

LALPA chu amah thu ngâitu rangah chun an hâwikawmh asi le, an sinah a dân thu chu a birhtir.

EXODUS 7:11

Churawhchun, lalchem nih mi fing leh dâwithiam tla a kawh na le, an dâwithiamnâk hen chu hâwitê hen an ti bâk.

EXODUS 7:22

Churawhchun, lalchem dâwithiam tla nih an dâwi hen chu hâwitê hen an ti bâk le, lalchem chu a lân hâwi hen a lung a khung nget rih. LALPA nih a sim hâwi hen lalchem nih Aron leh Mosi thu chu a ngâi duh lo nget rih.

EXODUS 8:7

Sikhawmsele, dâwithiam tla nih an dâwi an mang le, annih khawm nih chu-uh chu an suaktir le, ram lakah an umtir bâk.

EXODUS 9:11

Dâwithiam tla chu Mosi mâika ah an hawng lang kho lo rawh, Aigupta ram mi zawzawng tla hâwi hen annih khawm khuailumâ nih a tuam pang na ruangah.

ISAI 19:3

Aigupta thiltum chu ka râwk lai le, an thinlung ah an dawn mi khawm ka râwk lai. Ṭangpi ding hen an milem tla an ngiar lai le, an va kal lai le, mithi thlarau kawhtu an simh lai le, mithi thlarau rangah thu an deih lai.

ISAI 29:14

Churuangah ruat lo hâwi tak hen lâu khit hen ka vuak nûnah ka vuak nawlh na lai. Mifing si mi tla chu mi â an hawng si lai le, an finghnâk zawzawng tla chu mang tlâk asi loh,” a ti

ISAI 8:19

Sikhawmsele, mi nih chamchawh thiam leh mithi sawnhtu, chamchawh hen âwn salamtu rangah thu deih ding hen a nan simh lai. Annih nih, “Zeizawng nûnah mi tla nih a nung mi ruangrûl ah thlarau leh mithi sawnhtu rangah thu an deih ding asi,” an ti lai.

DANIAL 1:20

Lal nih thu a deih na mi mawh thil theih har tak a siam mi chu hi minung pali tla nih a lalram pumpi ah thu simkantu tla mawh dâwithiam tla mawh ngâk hen a let râ hen an theih dauh.

DANIAL 4:18

‘Lal Nebukadnezar nih hi hi mang ka manh mi chu asi, Beltesazar, a umzia tuah hawng ka simhfiang rawh ne, lal krai pêktu âukhawm simfiang khotu an um lo, nang lam chu Pathian thenhlimh thlarau a um ruangah na hawng ka simh kho asi,” a ti.

DANIAL 4:19

Chu thu a theih rawh chun Danial, Beltesazar an ti mi chu, thungâi a thinlung a nawk le, zeikhawm a sim kho lo. Lal nih a sinah, “Beltesazar, mang thu nih a nan nawktir lah seh,” a ti. Beltesazar nih a sâng le, “Bâwipa, mang chu nangmah lakah silo hen na mêlma tla lakah tlung sele ka duh.

DANIAL 4:5

Sikhawmsele ka it karah mang ṭihnungkâi leh langhnâk ṭihnungkâi ka muh.

DANIAL 4:6

Babulon ram sungah lal krai pêktu tla zawzawng ka mang umzia simhfiang ding hen ka sinah hawngpi na ding hen thu ka suah.

DANIAL 4:7

Churawhchun, chamchawh thiam tla, mitdâwi thiam tla, dâwithiam tla, vân leikâng theihtu tla chu an hawng le, ka mang ka simh na, sikhawmsele an hawng ka simhfiang kho lo.

DANIAL 5:11

Na ram sungah pathian thenhlimh tla thlarau nei mi pakhat a um, na pa dam liau khawm chu minung nih finghnâk ṭha, theihthiamnâk, pathian tla finghnâk hâwi mi a muhtir. Churawhchun, na pa lal Nebukadnezar nih chamchawh thiam tla, mitdâwi thiam tla, dâwithiam tla leh vân leikâng theihtu tla tlûnah anih chu a siah.

DANIAL 7:28

Chu chu thu dawnghnâk asi: Dâng rê hen ṭhih hen ka um mi chu, ka thinlung ah ka kil ko.

DANIAL 8:27

Ni zeimaw zat ding chu ka damlo le, ka uai thlo. Sikhawmsele, ka thawk le, lal nih ṭuan ding hawng ka ruat mi ṭuan ding hen ka kal nawlh le, sikhawmsele langhnâk ruangah ka thinlung a nawk le, theihthiamnâk ka nei kho lo.

LEVITICUS 19:31

“Mithi thlarau kawhtu sinah thu deih ding hen kal lah. Na ti chun dân hâwi hen na nâwm lai. Kei, LALPA nan Pathian kasi.

LEVITICUS 20:6

“Âuzawng mithi thlarau sawnhtu sinah thu deihtu chu ka do lai le, ka minung asi kho lai lo.

HABAKUK 3:16

Hi bang zawzawng ka theih le, ka thir, ka mûr tla lâu hen a thir. ka tak a zengzê ver, tanglei ah ka kê khawn a pelh. Hawng ka dotu tla Pathian nih a rêp na tik ding chu dâisiptê hen ka ngâk ziar awt.

MATHAI 2:1

Chun, lalchem Herod a lal liauah Judai ram ah Bethlehem ah Jisu a hawng suak liauah, ngâinik, khawsak lei thawk hen mifing tla Jerusalem khua ah an hawng kal le, “Kha zeiah Juda tla lalchem a hawng suak mi chu?

THILTI 17:18

Chun, Epikuria mi leh Stoik mi lakah mi fing âumawh khawm nih anih chu an hawng êlpi. A zeimaw mi nih, “Hi mi katam nih hin zei me sim a tum?” an ti. A zeimaw mi nih Jisu thu leh thawknawlhnâk thu a sim ruangah, “Ramdang pathian tla thusimtu asi bei a!” an ti.

THILTI 7:22

Chun, Mosi chu Aigupta ram mi tla finghnâk zawzawng a sîntir le, a thu lakah leh a thilti lakah thungâi a rokual.

1 KORIN 1:19

Pathian lasui thu nih, “Mi fing finghnâk chu ka veih lai le, mi fâifîm theihthiamnâk chu ka lâwt lai,” ti hen, a sim hâwi khan.

1 SAMUEL 6:2

mi tla nih chun bâwlpu leh dâwithiam tla an kawh na le, “LALPA Thudântuk Bâwm hi zeitin kan ti awt?” ti hen an deih na.