Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




GENESIS 32:4 - Bawm Common Language Bible Version

4 Thusim ding mi tla chu a simhkan ver na: “Kei, Jakob, na to-aw ê-aw ngâi tak nih ka hotu Esau sinah, Laban sinah ka um mi tu rakah ka hawng kîr ti ka nan simh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




GENESIS 32:4
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“Pu, kan thu ngâi rawh. Ruitu chak tak hâwi hen kan ruat; kan nei mi thlân ṭha chem mi lakah na nupi chu vûi ko. Kan lakah âuzawng nih thlân pêk ding chu an siang lai, amah na vûi khonâk ding hen,” an ti.


Jakob sinah, “Buh ei lo hen ka um asi; kha zei lo sen chiar mi kha hawng ka pêk,” a ti. (Churuangah asi a min ah Edom an ti san chu.)


Phun tla chu na to-aw si na sele, mi tla chu na mâika ah kûn na seh. Na unau tla zawzawng tlûnah lâirêltu si rawh, na nu thlâk tla chu na mâika ah kûn na seh. Siat an barhtu chu siatbarh hen um na seh, mal a nan sâwmtu chu malsâwm hen um na seh,” a ti.


Isak nih a sâng le, “Anih chu na hotu rangah ka siam ving rawh, a unau tla zawzawng khawm a to-aw ah ka siah ver na rawh; fâng leh uain khawm ka pêk hep rawh. Tuah chun, ka fapa, nang rangah zeikhawm ti kho ka nei lo rawh,” a ti.


Kum kul tling bir hen na in sungah ka um. Na fanu panih lawh ding hen kum leili rianṭuan hen na in sungkhur ah ka um, ranrual ruangah kum ruk ka um; chu nûn khawm ah vei râ ding ka tha lawh man na dangtir.


‘Na to-aw Jakob tâ asi, a hotupa Esau rangah lâwmman rangah a kuat mi asi, Jakob khawm dunglei ah a um ti hen sâng,’ ” a ti.


Ranrual tla, sanatung tla, dawrâ tla, kêl tla leh sal tla ka nei. Nangmah sunhsaknâk tawng ding lungum hen thu ka nan thanh asi, ka u,” a ti.


Kan mâilei ah kal vima le, kan ranrual leh an fa tla hen Edom ram na umnâk tiang hen dusah hen kan zûl lai,” a ti.


Esau nih, “Zapi minung ka tawng na mi kha zeitin mi? Kha zei zia?” a ti. Jakob nih a sâng le, “Na thinlung ka tawng khonâk ding ka ti le ma kha a,” a ti.


Hi tla hi Edom mi thlâktu Esau thlâk tla an si:


Thil dik ti le chu na nihsuak ding mi; khawmsele thilsual na ti ruangah sualnâk nih na inkhâr bul ah an bawh ko. Chu sualnâk nih chun na tlûnah thuneih a duh le, chu chu na neh ding asi,” a ti.


Churawhchun, salâ hen an tâi an sâwm le, an ngâwng ah rirual anna awih le, lalchem Ahab sinah an va kal le, a sinah, “Na to-aw Benhadad nih nungnâk zuah ding hen a nan ngiar asi,” an ti. Ahab nih a sâng le, “A dam ko rih mu? A ṭha asi, kei rangah chun unau asi!” a ti.


Aron nih a sâng le, “Ka tlûnah na thinthawk ding asi loh, hi minung tla hi thilsual leikâng ti tumtu an si ti na theih ko khateh.


Aw-ka nêm hen sângnâk nih thinthawk a rehtir le, sikhawmsele ro hen sângnâk nih thin a thawktir.


Dawnhkhonâk nih dotu chak chem leh lâirêltu fing khawm a neh kho.


Ka fapa, chu hâwi asi chun chu minung thu thu hen um mi na si rawh, sikhawmsele hi hi suak khonâk chu asi: A nan suah ding hen amah sinah va kal sâwm le, ngiar.


Na lakah na lâirêltu a thinrun chun na rianṭuan bâng ding a tum lah, dâisip hen na um chun diklonâk fâk tak khawm ngaihdam kho asi lai.


Hi hi Edom thu ah thuchah asi. Mi zeimaw mi nih Edom thawk hen an hawng ka auh le, “Râl vêngtu, zei tikah khua a dei awt? Zei hâwi hen a dawng tuan awt, hawng ka simh,” a ti.


 sung-û tir mi zawng an nâu lai le, â nâutir mi chu chawnglawmh hen an um lai,” an sinah a ti.


Sari khawm chu hâwi hen a um; Abraham thu thu hen a um le, a pasal chu, “Ka Lalpa,” ti hen a auh. Thil zeizawng ah lâu lo hen thil ṭha nan ti chun tuah Sari fanu tla nan si.


LALPA, Seir tlâng na hawng kaltâk hen Edom ram thawk hen na hawng suak liauah tual â nîn le, vân thawk hen ruah a sûr rawh. Asi, vândâwm thawk hen tî a hawng tlê.


Saul nih David hâu chu a theih le, “Ka fapa, David na maw na si?” a ti. David nih a sâng le, “Mah ta a, Bâwipa,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ