GENESIS 24:7 - Bawm Common Language Bible Version

⁷ LALPA, vân Pathian nih chun, ka unau umnâk ram ah mi, ka pa in thawk hen a hawng ka lâk mi asi. Hi ram hi ka thlâk tla pêk ding hen thu bir tak hen hawng ka tiamh rawh. Churuangah chunah mi chu ka fapa nupi rangah na tawng piak kho ding hen, anih nih chun a vânmifial na mâi leiah a fial lai.

GENESIS 24:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

GENESIS 13:15

na muh mi zawng chu nang leh na thlâk tla rangah nan tâ si kumza ding hen kan pêk awt asi.

GENESIS 15:18

Chun, chunah chun LALPA nih Abram sinah thudân a tuk rawh. Hi hâwi hen a ti; “Hi ram hi Aigupta ramri thawk hen Eufretis Tipi tiang na thlâk tla ka pêk rawh.

GENESIS 16:7

LALPA vânmifial nih Hagar chu ramkaro mi lampi Sur leikângah a kal mi tinung va ah a tawng le,

GENESIS 17:8

Hi mun, ram dang mi hâwi a nan umnâk hi na sinah leh na thlâk tla sinah ka pêk lai. Kanaan ram zawzawng hi na thlâk le tla tâ asi kumza lai le, Kei chu an Pathian kasi lai,” a ti.

GENESIS 21:17

Pathian nih ngâksia ṭap hâu a theih le, vân thawk hen vânmifial nih Hagar sinah, “Hagar, zei rangah ti ti na lawksawng? Ṭih lah. Pathian nih ngâksia ṭap hâu a theih rawh.

GENESIS 22:11

Sikhawmsele, vân thawk hen LALPA vânmifial nih, “Abraham, Abraham!” ti hen, a auh. Anih nih, “Uai, hinah ka um,” ti hen a sâng.

GENESIS 24:3

LALPA Pathian tual leh vân siamtu min hen siat an sirhtir ding ka duh, hi Kanaan ram mi tla lakah hin ka fapa nupi rangah na thîm lo ding hen.

GENESIS 24:40

‘LALPA, a thu ka ngâi kumza mi nih chun, a vânmifial nangmah sul-le-lam tluangtir ding hen a hawng fial lai. Ka pa unau, keimah mi tak lakah mi ka fapa nupi rangah na tawng piak ding asi.

GENESIS 26:24

Chu zân ah chun a sinah LALPA â langh le, hi hâwi hen a ti, “Kei hi na pa Abraham Pathian kasi, lâu rîlmâl lah; na sinah ka um, ka to-aw Abraham sinah thu ka tiamh mi ruangah mal ka nan sâwm lai le, thlâk tam tak ka nan pêk lai,” a ti.

Ezra lasuibu 1:2

“Hi hi Persia lal lianchem Kirus thupêk asi. LALPA Vân Pathian nih laikulh pumpi lâirêltu ding ah hawng ka siam le, Juda ram ah mi Jerusalem ah Biakin sak ding hen mawhphurhnâk hawng ka pêk.

SAM 103:20

Nannih vânmifial chak tak leh thiltikho tak tla, a dân thu zûltu leh a thusim ngâitu tla, LALPA chu sawr u.

SAM 136:26

Vân Pathian sinah lâwmthu sim u; a dâwtnâk chu zungzâl asi.

SAM 32:8

LALPA nih chun, “Na kalnâk ding lampi, ka nan simh lai le; ka nan sîntir hen krai ka nan pêk lai.

SAM 34:7

LALPA ṭihtu tla chu a vânmifial nih a vêng na le, ningṭihkâi lakah mi a hum na.

SAM 73:24

Na remruatnâk hen na ka rui le, a dawnghnâk ah chun chawnglawmhnâk hen na ka ting lai.

EXODUS 13:5

Kanaan mi, Hit mi, Amor mi, Hiv mi, leh Jebus mi tla umnâk ram chu LALPA nih a nan thlâk natu tla sinah pêk ding hen a tiamh ving na rawh. Chu ram neihnâk leh ram ningno ah a nan kalpi na tikah chun, kum siar hen hi a thla khatnâk kût hi nan ulh ding asi.

EXODUS 32:13

Na to-aw tla, Abraham, Isak leh Jakob theihkumza na rawh. An sinah na thutiam vân ah ârfi zat siding leh zungzâl hen an thlâk tla nih luah ding hen ram na tiamh mi tla theihkumza rawh,” a ti.

EXODUS 33:2

Nanmah an ruai natu ding hen vânmifial ka hawng fial lai le, Kanaan mi, Amor mi, Hit mi leh Periz mi, Hiv mi, Jebus mi tla ka nar hep na lai.

ISAI 63:9

Anmah ruangsuah natu chu vânmifial asi lo, amah LALPA tak asi. A dâwtnâk leh a lungkhamnâk ruangah ruang a suah na mi asi. A lân khawm ah a zauhkhenh kumza na le,

DANIAL 2:44

Chu liau lâirêltu san ah vân Pathian nih ram a hawng dirh lai. Dawngh ti a um lai lo rawh, neh hen a um lai lo rawh le, lalram zawzawng râwk hep hen a um lai le, zungzâl hen a um kumza lai rawh.

JONA 1:9

Jona nih a sâng le, “Hebrai mi kasi, tual leh tipi siamtu vân Pathian LALPA sawnhtu kasi,” a ti.

NUMBER 11:12

Ka siam na mi leh ka ring na mi khawm an si lo! An thlâktu tla sinah na tiamh mi ram leiah nâusêm tla, ka bân ah put mi hâwi hen lampi tluan anmah bulsân ding hen zei rangah na ka ruat?

NUMBER 14:16

leiah a kalpi kho na lo le, ramkaro ah a thah hep na an ti lai.

NUMBER 14:30

Chunah an umtir na ding hen thu chu kan tiamh na, sikhawmsele Kaleb leh Josua cho lo nih chun pakhat khawm nih nan luah lai lo.

NUMBER 32:11

‘Ka duhzia hen an um lo ruangah kum kul mi leh a tlûnlei mi Aigupta ram thawk hen hawng suak mi nih chun Abraham, Isak leh Jakob sinah ka tiamh mi ram ah an lût rerêng lai loh ti hen thu ka tiamh.’

THILTI 7:5

Chun, hinah chun zeikhawm mun luah ding, a kê siahnâk tlâk khawm a pêk lo; sikhawmsele, amah leh a nehnûnah a thlâk tla tiang a ro ting ding hen pêk a tiamh le, fa a neih lân khawm ah.

DEUTERONOMY 1:8

Hi bang ram zawzawng tla chu Kei, LALPA nih a nan thlâk natu tla, Abraham, Isak leh Jakob leh an thlâk zawzawng tla rangah ka tiamh na mi asi; kal ule, luah u hawng kan ti’ ” a ti.

DEUTERONOMY 34:4

Churawhchun, LALPA nih Mosi sinah, “Hi ram hi Abraham, Isak leh Jakob sinah an thlâk tla rangah pêk ka tiamh mi ram chu asi. Muh lam chu kan muhtir lai le, sikhawmsele, chunah chun kan kaltir awtlo,” a ti.

HEBRAI 1:14

Vânmifial tla chu zei an si ne? Annih tla chu Thlarau ver Pathian rianṭuantu, ruangsuahnâk tawngtu ding mi tla sinah ṭangpi ding hen fial an si.

HEBRAI 11:9

Lungnâk hen ram tiamh ah khan mi ram ah châm mi hâwi cho hen a châm ko le, thutiam munkhat hen ro a tingpi ding mi Isak leh Jakob hen puanin ah an um.

JOSUA 1:6

Tum thlir le, zumh thlir hen um, an thlâktu tla sinah ka tiamh mi ram luah ding hen hi bang zapi ruitu na si awt ruangah.

JOSUA 24:3

Churawhchun, an thlâk natu Abraham chu Eufretis pîn lei ram ah mi chu ka put le, Kanaan ram pumpi ka ṭawlpi. Thlâk tam tak ka pêk. Isak ka pêk le,

THUPHUANG 11:13

Chun, chu liau tak chun, lî thungâi thlâk â nîn le, khua chu munrâ ṭhen hen mun khat a chim rawh, lînîn lak chun mi sâng sarih an thi le, an thibang tla chu thungâi an lâu le, Pathian vân ah a um mi chu an chawnglawmh rawh.

LÂIRÊL 2:1

LALPA vânmifial chu Gilgal thawk hen Bokim ah a va kal le, Israel tla sinah, “Aigupta ram ah mi chu ka nan lâk na le, an thlâk natu sinah ka tiamh na mi ram ah ka nan kalpi na. ‘Nan sinah ka thudântuk ka râwk rêng lai lo.