GENESIS 20:1 - Bawm Common Language Bible Version

¹ Abraham chu Mamre thawk hen Kanaan simlei Kedes leh Sur karah a va um. A nehnûnah Gerar ah a va um le,

GENESIS 20:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

GENESIS 10:19

Sidon thawk hen Kanaan mi ramri tiang hen, simlei Gaza kiangah mi Gerar tiang hen, saklei kangah Sodom, Gomorah, Admah leh Lasa kiang mi Zeboim tiang asi.

GENESIS 12:9

Chunah mi chu â ṭhial vima le, Kanaan simlei a fûk vima.

GENESIS 13:1

Abram chu Kanaan simlei kângah a nupi leh a neih zawzawng hen Aigupta thawk hen a suak le, marlei ah a kal rawh. Lot khawm a sinah a kal bâk.

GENESIS 14:7

Churawhchun, an hawng a let le, Kades leiah an hawng kîr nawlh, (chu chu Enmispat ti asi.) Amalek ram zawzawng tla an neh le, Hazazon Tamar mi Amor tla khawm an neh na.

GENESIS 16:1

Abram nupi Sarai nih fa rerêng a ring piak lo; sikhawmsele, Aigupta mi to-awnu a min Hagar a nei.

GENESIS 16:14

Churuangah asi mi nih, Kades leh Bered karah mi tikhurchawh chu, “Beer-lahai-roi” (Hawng ka Muhtu a Nung Mi Tikhurchawh) an ti mi chu.

GENESIS 16:7

LALPA vânmifial nih Hagar chu ramkaro mi lampi Sur leikângah a kal mi tinung va ah a tawng le,

GENESIS 18:1

Lalpa chu Abraham sinah Mamre ah mi thing thenhlimh ah â va langh. Abraham chu a puanin kawtkâ ah sûn nî linh liau chirah a to le,

GENESIS 21:34

Abraham chu Philistia ram ah hun sâwt ual a um.

GENESIS 24:62

Isak chu ramkaro ah a hawng le, “Beer-lahai-roi’’ (A hawng ka Muhtu a Nung mi Tikhurchawh) ti mi Kanaan simlei kiangah â dîn.

GENESIS 25:18

Ismael thlâk tla chu Aigupta saklei, Asiria lampi Ravilah leh Sur anna rînâk ah an um. Abraham thlâk dang tla lakah a dangtê hen an um.

GENESIS 26:1

Abraham um liau mi silo hen pâmnâk dang a hawng tlung le, Isak chu Philistia lalchem Abimelek Gerar ah a um mi sinah a va kal.

GENESIS 26:20

Gerar mi dawrâpu leh Isak dawrâpu tla anna tawh le, ‘’Hi hi kanmah tâ asi,’’ ti hen. Isak nih chu tikhurchawh chu “Esek’’ (Tawhnâk) ti hen a sak.

GENESIS 26:26

Abimelek chu Gerar thawk hen ti dân ding simhtu Ahuzat leh a kawrsen hotu Phikol hen Isak sinah an kal.

GENESIS 26:6

Churawhchun, Isak chu Gerar ah a um.

SAM 29:8

A hâu nih ramkaro a ninh; Kades mi ramkaro chu a ninh.

EXODUS 15:22

Mosi nih Israel mi zapi tla chu Tipi Sen thawk hen Sur ramkaro ah a kalpi na. Ni thum kar ramkaro ah an kal le, tî rerêng an tawng lo.

NUMBER 13:26

Mosi, Aron leh Israel mi zapi tla umnâk Paran ramkaro ah mi Kades ah an kîr rawh. An muh mi tla chu an phuang le, an theirah phurh chu an zauhtir na.

NUMBER 20:16

LALPA sinah ṭangpi deih hen kan âu. Kan âu hâu chu a theih le, Aigupta ram ah mi hawng kan suah ding hen vânmifial a hawng fial. Tuah chun na ramri ah mi khuapi Kades ah kan um.

DEUTERONOMY 1:19

“LALPA kan Pathian thupêk hâwi hen Sinai Tlâng chu kan mâk le, ramkaro ṭihnungkâi kâu tak pal hen Amor umnâk tlâng ram lampi leiah kan kal. Kades Barnea ah kan tlung rawh chun,

DEUTERONOMY 32:51

Israel mi zapi tla mâika ah nan panih hen ka lakah zumh nan kâilo vevê ruangah. Zin ramkaro, Kades khua kiangah mi zapi mâika ah Meribah tiva ah nan ka chawnglawmh lo ruangah.

1 SAMUEL 15:7

Saul nih Amalek mi tla chu a neh na le, Aigupta saklei ah Havilah thawk hen Sur tiang anna do,