GENESIS 12:2 - Bawm Common Language Bible Version2 Thlâk tam tak ka nan pêk lai le, phun rokual tak an hawng si lai. Mal ka nan sâwm lai le, chun minthang tak hen ka nan siam lai, malsâwmnâk na si khonâk ding hen. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Chu lâwng khawm asi lo, lal rianṭuantu tla zawzawng nih lalchem David rangah zahnâk langh hen, ‘LALPA na Pathian nih Solomon chu nangmah ngâk hen a min thangtir dauh sele, na lâirêl liau ngâk hen a lâirêlnâk chu tluangtir dauh seh,’ an ti. Churawhchun, David chu a kûn le, a ihkhun tlûnah thla a cham,
Juda leh Israel mi tla! Ramdang mi tla nih a lânah Juda leh Israel lakah siatnâk a tlung mi hâwi hen na tlûnah tlung seh’ ti hen siat anna barh tawnh le! Sikhawmsele ruang ka nan suah na lai le, churawhchun ramdang minung siat anna barh tawnh mi tla nih ‘Juda leh Israel mi tla tlûnah malsâwmnâk a tlung mi hâwi hen a malsâwmnâk a ting rawh’ anna ti tawnh rûl lai rawh. Churuangah râlṭha tak hen um ule, lâu lah u,” a ti.
Churawhchun, LALPA mâika ah hi bang thu tla hi nan sim ding asi: ‘Hawng ka thlâktu chu Aramean mi mivâi asi le, ramdang minung dawrnâk nei lo mi asi, um ding hen a dâwngsung tla Aigupta ram ah kalpitu asi. An kal liauah chun minung tâwmtê an si, sikhawmsele, phun rokual leh thiltikho tak an hawng si rawh.