GENESIS 10:14 - Bawm Common Language Bible Version

¹⁴ Pathrus, Kasluh leh Kaptor; chu tla chu Philistia thlâktu tla an si.

GENESIS 10:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 CHRONICLES 1:12

Pathrus, Kasluh leh Kret mi tla an si. (Philistia mi tla chu thawk hen thlâk mi tla an si.)

ISAI 11:11

Chu ni a hawng tlung tikah chun Lalpa nih Asiria ram ah leh Aigupta ram ah um rih mi tla, Pathros, Sudan, Elam, Babulon, Hamat ram ah um mi leh tiva kapah um mi leh tikulh lakah um mi tla, kîrpi nawlh na ding hen a thiltikhonâk veikhat a mang nawlh lai.

JEREMIA 44:1

LALPA nih Aigupta ram ah um mi Israel zawzawng Migdol, Tahpanhes leh Memphis khuapi tla ah um mi leh simlei ram ah um mi tla thu ka sinah a sim.

JEREMIA 47:4

Philistia mi tla veih na ding hen, Tura leh Sidon hen anna tlâinâk leh ṭangpi tâwnh hen an umnâk chu sahnâk tik a tlung rawh. Philistia mi tla, Kret va nâ lei hen hawng mi tla chu, Kei, LALPA nih ka veih na awt.

AMOS 9:7

LALPA nih, “Israel mi tla, Sudan mi tla chu nanmah hâwi ber hen ka thinlung ah ka ruat na. Aigupta ah mi ka nan kalpi na hâwi hen Philistia tla chu Kret thawk hen ka kalpi na le, Siria mi tla khawm Kir thawk hen ka kalpi na.

DEUTERONOMY 2:23

Kret tikulh lei mi tla chu Mediteranian kiangkam tla ah an um. Avim tla a tîr thawk hen umtu tla chu an veih na le, an ram Gaza khuapi simlei kâng mi tiang an lâk hep.)