Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




GENESIS 1:26 - Bawm Common Language Bible Version

26 Chun, Pathian nih, “Tuah kanmah bang cho hen minung tla kan siam lai; kanmah bang leh kanmah hâwi hen. Ngâ leh vâ tla, ran zawzawng vulh mi leh ramsa, a lian a mê tlûnah thunei na seh,” a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




GENESIS 1:26
34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Kan va ṭum lai le, anna pêm lonâk ding hen an hawlh tla kan chawmh piak na lai,” a ti.


Churawhchun, Pathian nih tual ah mi valei tâwm a lâk le, ramsa tla leh vâ zawzawng tla a siam na. Chun, an min ah zei se a sak awt ti zauhtir ding hen a siam mi minung sinah a kalpi na-- chu chu mah min chiau an neihnâk chu asi.


Chun, LALPA Pathian nih, “Tuah chun minung chu kan lakah mi pakhat hâwi a hawng si rawh hen, a sia leh a ṭha theihnâk a nei rawh. Nungnâk thing rah ei hen nung kumza ding siang asi lai lo rawh,” a ti.


Hi hi Adam thlâk tla chu asi: Pathian nih minung a siam liauah amah bang cho hen a siam.


Minung chu Pathian hâwi hen siam mi asi le, churuang chun âuzawng minung a thah chun amah hâwi minung lîlâ nih a thah bâk lai.


Sikhawmsele, mûi nâwngah an um liau khawm ah lungumnâk pêktu an siamtu Pathian leiah anna hawi lo.


A chaknâk rokual tak chu na rianṭuan rit titu ding hen na lungum hen na ngauh san kho ma?


Na phâisen nâwn lakah khawm lung a um lai loh. Sarâng khawm nih a nan seh lai loh.


LALPA chu Pathian asi ti philh râlmâl lah u. Hawng kan siam le, amah tâ kan si. A mi tla kan si, a ranrual kan si.


Israel, a nan siamtu chu â lâwm ruangah, Zion mi tla nan lal asi ruangah, a lâwm u!


Hi hi ka thil sîn zawzawng tla chu asi: Pathian nih awldek leh mâwl tak hen hawng kan siam le, sikhawmsele kanmah leh kanmah kanna nawktir.


Sikhawmsele na rangah ngûn chikchîn leh tangka hen thuam tla kan siam piak lai. Nunau nih


LALPA nih vân tla a siam le, anih chu Pathian asi! Tual a tuah hen a siam le, um kumza ding hen bir tak hen a siam. A karo hen a siam lo, mi le tla umnâk mun ding ah a siam mi asi. “Kei, LALPA kasi, pathian dang a um lo,” titu chu amah asi.


Churawhchun, Lalpa thusim ka theih, “Âu me ka fial lai? Kan mifial chu âu asi awt?” a ti. Kei nih ka sâng le, “Keimah ka kal lai! Hawng ka fial rawh!” ka ti.


Sikhawmsele, LALPA, nang chu kan pa na si. Kannih chu sunhtlung valei hâwi kan si, nang chu bêl hêmtu hâwi na si. Nangmah siam mi kan si,


Babulon lalchem Nebukadnezar ka to-aw thiltikhonâk tangah phun zawzawng tla siahtu chu kasi le, ramsa tla tiang amah rianṭuantu ah ka siam.


Jisu nih a sâng le, a sinah, “Mi nih a ka dâwt chun ka thu a zâwt lai le; ka Pa nih anih chu a dâwt lai le; a sinah kan hawng kal lai le, a sinah kan um kumza lai.


Sikhawmsele, Jisu nih annih chu a sawnh na le, an sinah, “Ka Pa nih tutiang khawm hen rian a ṭuan tâwn, kei khawm nih ka ṭuan tâwn,” a ti.


Thilchê zeilo kan nâ ah na hawng tlunh asi; chun hi bang thil umzia hi theih kan duh,” an ti.


Chun, tual tlûn zawzawngah um ding hen phûr munkhat ver hen phun kip minung a siam le, an rangah tik a ruat le, an umnâk ding rî khawm a siam le,


Mipa lam chu Pathian bangh mi leh rokualnâk asi ruangah lukhuh khuh ding asi lo rerêng asi. Nunau lam chu mipa rokualnâk asi.


Chun, kannih chu kan ektê hen mêl khuh lo hen thlalang hâwi hen Lalpa rokualnâk cherh hen, rokualnâk thawk hen rokual vima hen, chu banghpi hâwi a um ding hen dangtir hen kan um tâwn, Lalpa Thlarau lakah mi kanna ting hâwi vima hen.


Krist Pathian banghpi hen a rokual zia Thâwngthâng Ṭha chêu nih chun anmah a cherh kho lonâk ding hen, chubang lakah chun hi laikulh pathian nih hin lunglo tla thinlung a châwtir rawh


minung thar, thudik repnâk leh thenhlimhnâk ah Pathian hâwi a siam hen khan a thuam u,” ti thu hi.


Anih chu muh kho lo Pathian banghpi thilsiam zawzawng ngâk a sâng hen suak masa chem chu asi;


chu minung thar chu theih rangtlingnâk nei ding hen a siamtu bangh a siamthar hen a um liau chir asi;


Minung tla, ramsa tla, vâ tla, vâkrit tla leh ngâ chi kip tla ngamtir kho an si.


chu hen chun kan Lalpa leh Pa chu kan sawr tâwn, chu ber hen chun Pathian hâwi hen siam mi minung tla chu hawlhsiat kan barh tâwn,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ