DEUTERONOMY 4:36 - Bawm Common Language Bible Version
36 Vân thawk hen a hâu a nan theihtir na, an sîntir kho na ding hen; hi tual tlûnah hin a mei thenhlimh a nan muhtir na le, chu mei thawk hen chun nan sinah thu a hawng sim.
Sinai Tlâng pumpi chu meikhû nih a tuam pang, LALPA chu mei hen a hawng ṭum ruangah. Meikhû chu meialhpî lakah mi meikhû hâwi hen a kâi le, zapi minung tla chu thungâi an thir.
LALPA nih Mosi sinah, “Sûm sah tak lakah ka hawng lai le, mi zapi tla nih ka nan sawnh mi an theih lai le, tu thawk hen an lung lai rawh,” a ti. Mosi nih mi zapi tla nih an sâng mi chu LALPA a simh le,
Mit ser rê mi chêu LALPA mâika mi chu tlâng tlûnah a hawng ṭum rawh. Israel mi tla mitmuh ah tlâng tlûnah mei a kâng mi chêu hâwi asi. Ni ruk kar chu tlâng chu sûm nih a khuh pang, a ni sarih ni ah chun LALPA nih Mosi chu sûm thawk hen a kawh.
Nannih lam chu Sinai Tlâng tawngh kho mi meialh hen, sûmdum hen, mûi hen, thlipi hen, tâwtawrâwt rihâu hen thusim hâu umnâk tla kha tleng mi nan si lo le,
Jisu nih nan sinah thu a sim mi êl lo ding hen a thiamthih u. Pathian nih Mosi mang hen tual ah thu a sim mi ngâi duhlotu tla men ruang an suak lo chun, kannih vân thawk hen thu hawng kan simh mi ngâi duhlotu châng chu zeitin ruang kan suak kho lai?