DANIAL 4:8 - Bawm Common Language Bible Version

⁸ Churawhchun, Danial a hawng rawh, (anih chu ka pathian min put hen Beltesazar ti hen sak asi) pathian tla thenhlimh thlarau a lakah a um le, zei mang ka manh ti hen ka deih le, a sinah:

DANIAL 4:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

GENESIS 41:38

lalchem nih an sinah, “Josef lo chu mi ṭha Pathian Thlarau nih a luah mi âukhawm kan tawng ding a um lo,” a ti.

ISAI 46:1

“Hi hi Babulon pathian tla rangah a dawnghnâk chu asi! Bel leh Nebo chu veikhat chu sawnh hen an um le, sikhawmsele tu lam chun ran dî tak tla, sanatung kêng tlûnah phurhtir hen an um rawh.

ISAI 63:11

Sikhawmsele a lânah Mosi, LALPA to-aw dam liau an theihkumza le, thu an deih, “Tuah a mi ruitu tla tipi lakah mi ruangsuahtu LALPA kha zeiah a um? Mosi sinah a thlarau pêktu LALPA kha zeiah a um?” ti hen.

JEREMIA 50:2

“Phun tla chu thâwngthâng simh na u! Phuang u! Singsiahnâk pêk ule, thâwngthâng phuang u! A thuptê hen kil ko lah u! Babulon chu a tlû rawh! A pathian Marduk khawm râwk dep asi rawh! Babulon milem chu ningzak saih asi le, a milem fihnungkâi tla khawm â râwk rawh.

EZEKIEL 17:23

a ṭeng tla a ṭhang lai le, a chî tla a suah lai le, sidar thing lian tak a hawng si lai. Va chikip chunah chun an um lai le, a dâidul ah riaknâk an tawng lai.

DANIAL 1:7

Chu lal rianṭuantu lian nih chun min thar a sak na: Beltesazar, Sadrak, Mesak leh Abednego.

DANIAL 2:11

Lal nih thu na deih mi hi a har tuktarâi ruangah minung lakah umlo mi pathian tla cho lo nih chun âukhawm nih ti kho mi zât asi lo,” an ti.

DANIAL 2:26

Lal nih chun Danial, (Beltesazar an ti mi) sinah, “Mang ka manh mi leh a simhfiangnâk na sim kho lai ma?” a ti.

DANIAL 3:14

An sinah, “Sadrak, Mesak leh Abednego, ngûn milem ka siah mi sawnh hen nan mâimûk duh lo an ti mi hi a dik ma?

DANIAL 4:18

‘Lal Nebukadnezar nih hi hi mang ka manh mi chu asi, Beltesazar, a umzia tuah hawng ka simhfiang rawh ne, lal krai pêktu âukhawm simfiang khotu an um lo, nang lam chu Pathian thenhlimh thlarau a um ruangah na hawng ka simh kho asi,” a ti.

DANIAL 4:9

Beltesazar, chamchawh thiam lakah a lû chem, pathian tla thlarau thenhlimh na sinah a um ti ka theih. Thuthup zawzawng theihtu na si, hi hi ka mang chu asi: A umzia hawng ka simh rawh.

DANIAL 5:14

Na thâwng ka theih dân hen pathian thenhlimh tla thlarau na lakah a um le, thiamnâk, theihnâk leh finghnâk na nei ti ka theih.