Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 SAMUEL 7:10 - Bawm Common Language Bible Version

10-11 Ka mi Israel tla rangah mun ka thîm piak le, chunah chun âu nehsawh khawm tawnglo rawh hen an um lai. Hi mun ah an hawng lûtnâk thawk hen siat leh râwktu nih an do na le, chubang hâwi chu a um lai lo rawh. Nan mêlma zawzawng lakah an vêng ding leh thlâk tla pêk ding hen ka tiam asi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 SAMUEL 7:10
25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Israel tla nih ka thupêk zawzawng an zûl hen ka to-aw Mosi sinah dân zawzawng ka pêk mi an zûl chun, an thlâktu tla rangah ka pêk na mi ram lakah mi hi nar ding hen kan siang na awtlo,” a ti.


Ka mi Israel tla rangah mun ka thîm piak na le, chunah chun ka umtir na, chunah chun âunih khawm nauneh hen an um lai lo rawh. Hi ram an hawng lût liauah rawktu tla nih an do na le, chubang hâwi chu a um nawlh lai lo rawh. Na mêlma tla zawzawng neh na ding leh thlâk tla an pêk na ding hen thu ka tiam.


Israel mi tla nih ka thupêk zawzawng leh ka to-aw Mosi sinah Dân ka pêk mi zawzawng an zûl chun anmah thlâk natu sinah ka pêk na mi ram ah mi hi nar hen suah na ding ka siang na awtlo,” a ti rawh mi hâwi khan.


Nangmah ngelchel nih lunglotu tla na nar hen, na mi le tla an ram na luahtir na zia leh Phun dang tla na rêp na le, na mi le tla sul-le-lam na tluangtir na mi chu.


Nang chu ka Lal leh ka Pathian na si; na mi le tla chu nehnâk na pêk na,


Aigupta thawk hen grep zûn na suah le, Phundang tla chu na nar na le,


an ram ah na phun kho ding hen mun na sâm le, a ram chu thûk tak hen a lût le, ram pumpi ah a zâm.


A dawnghnâk ah lalchem nih a mi le zawzawng hi hâwi hen thu a pêk na: “Hebrai mipa fa a suak mi vial chu Nile tiva ah lawnh ule, nunau fa vial chu zuah na u,” ti hen.


A sungah na lûtpi na le, an tlâng tlûnah na phun na; nang, LALPA nih na in rangah na thîm mi mun ah chun, Biakin nangmah ngelchel nih na saknâk ah chun.


Tual a chawh le, lung a lawnh hep le; grep ṭha chem mi tla a phun na. A vêngnâk ding hen insâng a sak le, grep chîlnâk ding hen khur a chawh. Grep min tik ding a ngâk le, sikhawmsele grep tla chu a thur hep.


Israel chu LALPA zeizawng tikho grep dûm asi; Juda mi tla chu grep phun mi tla chu an si. Thil ṭha an ti ding hen an lakah a lungum le, sikhawmsele chu ngâk hen mi lam an thah. Thil dik an ti ding hen a lungum le, sikhawmsele, anmah ruangah tuartu tla chu diknâk duh hen an âu.


Siat leh râwknâk rihâu chu theih asi lai lo rawh; Siatnâk nih nan ram chu a râwk nawlh lai lo rawh. Kulh hâwi hen ka nan hum hen ka nan vêng lai; Ruang ka nan suah ruangah na ka sawr lai.


Na mi tla nih thil dik an ti lai le, Ram chu anna ting kumza lai. An ektê sinah ka rokualnâk langh ding hen, Ka phun hen ka siam na mi an si.


Chu lo khawm ah phun tla leh lalram tla chu ka phun hen ka dirh lai ti menza khawmsele,


Ka vêng na lai le, hi ram ah hin ka kîrpi nawlh na lai. Ka dirh nawlh na lai le, ka siat nawlh na lai lo; ka phun na lai le, ka phâwi na awtlo.


LALPA nih, “Israel kiangkam ah phun amah zauhnawmhtu tla chu ling leh bua hâwi hen a rangah nganfâk pêktu an si lai lo rawh. Kei, LALPA Zahkâi kasi ti an theih lai,” a ti.


Chu tikah chun ramsa leh va zawzawng tla hen thudântuknâk ka siam lai le, churawhchun, ka mi tla rangah nganfâk an pêk lai lo rawh. Tuknâk râlthuam tla ram lakah mi chu ka lawnh phin lai rawh le, nâmsâu leh chanhtiang tla khawm, ka mi tla chu thlangam leh him tak hen ka umtir na lai rawh.


Ram ka pêk mi lakah ka mi tla chu ka umtir na lai le, an siat nawlh lai lo rawh,” a ti. LALPA, na Pathian nih a sim mi asi.


An mit a mi mitthli zawzawng a nawt lai le, thihnâk a um lai lo rawh le, ngaihsiatnâk tla, ṭapnâk tla, nganfâk tla, a um lai lo rawh, thil masa tla chu a vei rawh,” a ti mi ka theih.


Jabin nih thîr kari zakua a nei le, an tlûnah sual tak leh nehsawh tak hen kum kul kar lâi a rêl. Churawhchun, Israel tla nih LALPA rangah ṭangpi ngiar hen an auh.


Philistia tla chu an riakmun thawk hen murui thum anna suah le, tuk ding hen an kal, murui khat chu Shual ram ah mi Ophrah ah an kal,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ