2 SAMUEL 1:21 - Bawm Common Language Bible Version

²¹ “Gilboa tlângah chun ruah sûr lah sele, Dâmtî khawm tlâ lah sele, a phâisen tla khawm nih rah suah lah seh! Chunah chun mi râlṭha phaw mualpho tak hen a um ruangah, Saul phaw chu sariak hen chulh asi lai lo rawh.

2 SAMUEL 1:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 CHRONICLES 10:1

Philistia mi tla nih Israel mi tla Gilboa Tlângah an do na. Israel mi tam tak an thi le, chu lakah midang vial chu lalchem Saul leh a fapa tla hen an tek.

1 CHRONICLES 10:8

Râltuk â lîm rawh chun Philistia mi tla nih a thi mi ruak thil-le-rî lâk ding hen an kal le, Gilboa Tlângah Saul leh a fapa tla ruak chu an muh na.

LA TLA LA 4:4

Na ngâwng khawm David insâng hâwi asi, a bial hen a tlawr, phaw sâng khat hêl dak hen ṭhi thlaih mi hâwi asi.

ISAI 21:5

Langhnâk ah chun, puai chu timhtuah zet hen a um le, pher chu mi sâwm tla rangah phah asi rawh. Chunah chun an ei hen an din. Mawhsareh hen thupêk hâu a hawng um chawlh: “Hotu tla! Nan phaw tla timhtuah u!” ti hen.

ISAI 5:6

A tlûnah belh bua tul hen ka chawrhtir lai. A ngê tla khawm ka tan lai lo le, tual khawm ka rît awtlo; chu hâwi ding ngâk hen belh leh ling hen ka tuamtir pang awt. Vândâwm khawm a tlûnah ruah sûrtir lo ding hen ka khap awt,” a ti.

EZEKIEL 31:15

Hi hi LALPA Zahkâi nih a sim mi chu asi: “Chu thing chu laikulh thihnâk mun ah a kal ni ah lungfâk singsiahnâk ding hen tual tangah mi tî ka khuhtir awt. Tiva tla leh tivatê tam tak chu luang lo hen ka siam awt. Chu thing chu a thi rawh ruangah Lebanon tlâng tlûnah mûinâk ka tlungtir lai le, tumun ah thing tla zawzawng ka uaitir ver lai.

JOEL 1:9

Biakin ah ap ding mi fâng mawh uain mawh khawm a um lo rawh. LALPA rangah ap ding an nei lo rawh ruangah bâwlpu tla khawm an lung a fâk.

JOEL 2:14

LALPA nan Pathian nih a thinlung a lêt lai le, fâng tam tak hen mal an sâwm na lai dahmawh. Churawhchun, fâng leh uain tla a sinah nan ap kho lai.

LÂIRÊL 5:23

“Meroz chu siat barh,” LALPA Vânmifial nih a ti, “Barh ko, chunah um mi tla chu siatbarh ko. LALPA ṭangpi ding hen, amah rangah do piak ding hen kawrsen hâwi hen khawm an hawng kal lo,” a ti.

1 SAMUEL 10:1

Samuel nih oliv sariak dûr a lâk le, Saul lû lakah a tawih le, a châwchawk le, “LALPA nih Israel mi tla lâirêltu ah sariak a nan thuh. A mi tla lakah lâi na rêl lai le, an mêlma tla lakah na hum na ding asi. Hi nih hin a mi le tla lâirêltu ding ah LALPA nih a nan thîm mi na si ti a theihtir:

1 SAMUEL 31:1

Philistia tla nih Israel tla chu Gilboa Tlângah an do na. Israel minung tam tak an thah na le, a dang vial chu lalchem Saul leh a fapa tla hen an tek.

1 SAMUEL 31:8

Râltuk lîm nûn a thâituan ah Philistia mi tla nih mithi ruak tla thil chu lâk ding hen an kal le, Saul leh a fapa pathum Gilboa tlângah thi mi an muh na.