Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 SAMUEL 7:6 - Bawm Common Language Bible Version

6 Churawhchun, Israel tla chu Mizpah ah anna pûm hep rawh. Tî an tan le, LALPA sinah thil ap rang ding ah an thlêt le, nî tlâk an ulh. “LALPA lakah thilsual kan ti,” an ti. (Samuel nih Mizpah ah Israel tla remlonâk thu a chek.)

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 SAMUEL 7:6
47 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Laban khawm nih, “A dang hen kan um khawm ah Pathian nih hawng kan zauh chiau seh,” a ti. Chu mun chu a min ah Mizpah khawm an ti.


Kan thi ver ding ko rawh, tual ah tî thlêt hen pumh nawlh kho lo mi hâwi hen kan si ko rawh. Pathian khawm nih a thi rawh mi chu a nunh nawlh lo. Sikhawmsele, Lalchem nih chun a tâng mi minung kîr nawlh ding hen a lampi a hâwl kho asi.


na mi tla thlachamnâk ngâi piak na rawh. Sal ah kalpi hen an umnâk ram ah an sual tla an phuang hen an rim chun an thlachamnâk ngâi piak na rawh LALPA.


Kawrsen râlṭha pathum nih zângran hen Philistia riaknâk an tâwn phêt le, tikhurchawh mi tî chu an va than le, David sinah an hawng put. Sikhawmsele, a din duh lo; LALPA sinah ap hen a thlêt.


Jehosaphat chu a lâu le, ṭangpi sâwm hen LALPA sinah thla a cham. Ram pumpi ah buh ngei ding hen thu a thanh na.


Churawhchun, anmah tlûnah lâirêltu ding hen an mêlma tla na siam na, an lawksawng ni ah ṭangpitu ding ah an auh le, nangnih vân thawk hen na sâng na. Na khuaruatnâk a fâk ruangah an mêlma lakah mi sanhtu ding hen ruitu tla an sinah na fial.


Ka hâwi le tla nih an hawng ka dehchawh, Pathian sinah ka mitthli a tlâ.


Din leh ei ngâk hen ngaihsiat ka tuar. Ka rûmnâk a dawng kho lo.


Zatlâng sinah, “Ka sual ngâk, ka diklo, sikhawmsele, Pathian nih hawng ka zuah.


Churawhchun, thu ka sim mi zawng ruangah thungâi ka ning a zak le, vachâm leh valeidip lakah ka rim rawh,” a ti.


Hawng kan thlâktu tla hâwi hen kan sual bâk le; kan ṭhalo hen kan sual.


Tî a luang mi hâwi hen ka mitthli a zut le, mi nih na dân an zûl duh lo ruangah.


Sûn leh zân hen ka âu le, ka mitthli chu ka buh asi; Zeiliau zawng ah ka mêlma tla nih, “Na Pathian chu zeiah?” an ti.


Ngaihsia hen ka di le, ka ṭapnâk nih ka ihkhun a dâmtir; ka mitthli nih ka sanhtling a chiah.


Ka mi le tla, zeiliau zawng ah Pathian chu rinhsanh u. Kan himnâk asi ruangah nan lawksawngnâk zawzawng amah simh u.


Nangmah lakah mi chu kâng dang leiah kanna her le, sikhawmsele sâwtlotê ah hawng kîr ding kan duh. Na kan rêp nûn chun, lungzûr tak hen kan lû kan thlâi thlo. Kan ngâksia liauah thilsual kan ti ruangah ningzakkâi leh mualpho hen kan um,’ an ti.


Juda lalchem Jehoiakim a lal mi a kum nganâk thla kuanâk ah, LALPA sunhsaknâk tawng ding hen mi tla nih buh an ngei. Hi buh ngeinâk hi Jerusalem ah um mi zawzawng leh Juda khuapi thawk hen hawng kal mi tla nih an ngei mi asi.


Ka lû hi tikhurchawh si sele, ka mit hi mitthli tinungva si sele ka duh, churawhchun ka mi le thah hen an um rawh ruangah a sûn a zân hen ka ṭap kho lai rawh.


Ka ṭapnâk ah ka mit khawm a dî le, Ka thinlung khawm a nawk, Ka mi tla siat leh râwknâk ruangah ngaihsia hen ka dî, Ngâksia leh fasêm tla chu khuapi zâwllâi ah an uai tep.


“Ka mitthli chu tiva hâwi hen dawnglo hen a zut.


Kan umsan mi zawzawng chu zeikhawm an mâk mi a um lo. Thilsual kan ti le, tu chun kan vânduai rawh.


“Thikho mi minung, anmah tla rêp ding hen na tîm ma? Na râlring chun ti ko. An pa tla nih thil fihnungkâi an ti mi tla simh nawlh na.


“Nannih bâwlpu tla, hi hi ngâi u! Israel mi tla, ngâi u! Nannih lal dâwngsung si mi tla, ngâi u! Dik tak hen lâi nan rêl ding asi. Nan tlûnah lâirêlnâk a hawng tlung lai. Mizpah ah chun thang nan si le, Tabor tlâng tlûnah lên zâr mi nan si,


LALPA nih, “Tu khawm ah, zumhkâi tak hen rim ule, ṭap bû leh lungfâk tak hen buhngei hen ka sinah hawng kîr u.


Hi nûnthâi mâilei zawng khawm ah hi bang dân tla hi nan mang ding asi. A thla sarihnâk ni râ ni ah Israel mi tla leh ramdang mi an lakah um mi tla nih chun an ulh hen zei rian khawm an ṭuan ding asi lo.


“Sikhawmsele, nan thlâk tla hawng ka do leh heltu


Ka thawk lai le, ka pa sinah ka kal lai le, a sinah, Pa, Pathian lakah leh nangmah mitmuh hen thil ka sual; na fapa si tlâk kasi lo rawh.


Churawhchun, Israel tla nih LALPA chu an auh le, a sinah, ‘Na lakah thilsual kan ti le, kan Pathian chu ka nan kaltâk le, Baal chu kan sawnh rawh,” an ti.


Sikhawmsele Israel mi tla nih LALPA sinah, “Kan sual ngâk asi. Na duhzia zawng ti le, sikhawmsele zângfahtê hen tusûn ni ah ruang hawng kan suah,” an ti.


Hi hawi hen vânmifial nih a sim rawh chun an ektê hen an ṭap le,


Churawhchun, Israel mi zawzawng tla chu Bethel ah an kal le, an ulh. Chunah chun LALPA mâika ah buh eilo hen zânlei tiang an to. An ektê hen LALPA mâika ah chun kawmhnâk ding hen bâwlnâk an ap le, bâwlnâk zawzawng tla LALPA mâika ah an duah.


LALPA thlarau chu a tlûnah a hawng tlung le, Israel ruitu ah a hawng um. Othniel chu râltuk ding hen a kal le, LALPA nih Mesopotamia ram lalchem nehtu ah a siam.


Hanah nih, “Ka ri lo, zû ka din lo Pu,” ti hen a sâng. “Zû ka din rerêng lo, ka thinlung a fâk le, LALPA sinah thlacham hen ka lawksawng thu ka sim mi asi.


Samuel nih mi zapi tla chu Mizpah ah Pathian sawnh ding hen a pumh na le, an sinah,


Churawhchun, LALPA rangah ṭangpitu ah an ngiar le, a sinah, ‘LALPA na sinah mi kan pial tâk ruangah kan sual asi. Baal leh Astarte lem tla kan sawnh. Kan mêlma lakah mi ruang hawng kan suah le, nangmah kan sawnh awt rawh,’ an ti.


Samuel nih a dam kar zawng chu Israel tla lâi a rêl.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ