1 SAMUEL 7:4 - Bawm Common Language Bible Version

⁴ Churawhchun, Israel tla chu Baal leh Astarte lakah mi chu anna thliar le, LALPA cho an sawnh rawh.

1 SAMUEL 7:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Lal 11:33

Solomon nih hawng ka nawng le, ramdang pathian tla: Astarte, Sidon pathiannu, Kemos Moab pathian, Milkom Amon pathian a sawnh ruangah chu hâwi hen ka ti awt mi asi. A pa David nih a ti hâwi hen; ka thu ngâilo hen thilsual a ti le, ka thupêk leh ka dân thu tla khawm a zûl lo.

1 Lal 11:5

Sidon pathiannu Astarte leh Amon pathian ṭihnungkâi tak Milkom a sawnh.

1 Lal 8:48

Chu ram ah chun, dik tak leh zumhkâi tak hen an rim hen, hi ram, hawng kan thlâktu rangah na pêk na mi, hi khuapi na thîm mi leh hi Biakin na rangah ka nan sak piak mi leikâng hawi hen na sinah thla an cham chun,

2 Lal 23:15

Nebat fapa Lalchem Jeroboam, Israel tla sualtirtu nih Bethel ah sawnhnâk a siam mi mun khawm Josiah nih a râwk le, lung tla chu valeidip hâwi hen a mântir dip; Aserah lem khawm a duah hep.

HOSEA 14:3

Asiria nih hawng kan hum kho dah ding asi lo, râltuknâk rang tla khawm nih hawng kan hum kho lai lo, kan milem tla sinah kan pathian na si kan ti lai lo rawh. LALPA âu sin khawm pial lotu tla sinah khua na ruat,” a ti.

HOSEA 14:8

Israel mi tla chu milem hen tlâinâk an nei lai lo rawh; An thlachamnâk ka sâng lai le, keimah nih ka zauhkhenh lai; Thing a ring kumza mi hâwi hen ka dawrtir na lai le, Kei chu an rangah malsâwmnâk bul kasi lai,” a ti.

LÂIRÊL 2:11

Churawhchun, Israel tla nih LALPA lakah thilsual ti hen Baal an sawnh rawh.

LÂIRÊL 2:13

LALPA sawnh chu an bâng le, Baal leh Astartes rian an ṭuan rawh.

1 SAMUEL 7:3

Samuel nih Israel mipi tla sinah, “LALPA leiah nan kîr ding tak asi chun nan thinlung zawzawng hen ramdang pathian tla leh pathiannu Astarte lem tla lakah nanna thliar ding asi. Nanmah tak kha LALPA sinah a pumpêk tlak ule, chu tikah Philistia thiltikhonâk ah mi chu ruang an suah na lai,” a ti.

1 SAMUEL 7:5

Churawhchun, Samuel nih Israel mi tla chu Mizpah ah a tawng ding hen a chah na le, “Chunah chun LALPA kan ngiar piak na lai,” a ti.