1 SAMUEL 6:4 - Bawm Common Language Bible Version

⁴ Mi zapi tla nih, “Zei lâwmman me kan kuat lai?” ti hen an deih na. Annih nih an sâng le, Philistia lal zat hen a ngawr mi lem panga leh Chaichin lem panga ngun hen siam u. Chu râi chu nan tlûnah leh lal tla tlûnah a tlung mi asi.

1 SAMUEL 6:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

EXODUS 12:35

Israel tla nih chun Mosi nih a simh na mi hâwi hen, Aigupta mi tla sinah ngûn tla, tangka tla, nipuan tla an deih na.

JOSUA 13:3

simlei ram ah Avim zawzawng, (Sihor va Aigupta ramri thawk hen Kanaan mi nih Ekron an ti mi marlei tiang hen, Philistia lalchem tla chu Gaza, Asdod, Askelon, Gath leh Ekron ah an um.)

LÂIRÊL 14:19

Lâkkhatko ah LALPA thiltikhonâk nih a chaktir le, Askelon ah a va kal le, minung sâwmthum a thah na le, an thuam a lît piak na le, puan mangṭhia tla chu thu har sim khotu tla a pêk na. Chu nûnah chun in leiah a tlung le, chubang thil a hawng um ruangah thungâi a thin a thawk.

LÂIRÊL 3:3

Chubang ram lakah um mi tla chu Philistia khuapi panga, Kanaan mi zawzawng, Sidon mi tla leh Hiv mi tla Lebanon tlângah um mi Baal Hermon tlâng thawk hen Hamath liamnâk tiang hen um mi tla zawzawng an si.

1 SAMUEL 5:12

A thi lo mi tla khawm an ngawr hep le, zapi tla chu an pathian ṭangpi ding hen an auh.

1 SAMUEL 5:6

LALPA nih Asdod khua mi tla chu fâk tak hen a rêp na le, ningṭihnâk a pêk na. A kiangkam ah mi minung tla chu a rêp na le, ngawrnâk a pêk na.

1 SAMUEL 5:9

Sikhawmsele, chunah an tlungpi rawh chun chu khuapi khawm LALPA nih a rêp le, zerhnâk fâk tak a pêk na. Ngâksia hen tar hen chu khua mi tla chu Pathian nih ngawrnâk fâk tak a pêk na.

1 SAMUEL 6:5

Chu a ngawr mi lem leh châichîm lem chu siam ule, Israel tla Pathian chu nan chawnglawmh ding asi. Chu tikah nan pathian tla leh nan ram a rêp na mi chu a bâng lai dahmawh.

1 SAMUEL 6:8

LALPA Thudântuk Bâwm lâk ule, kari lakah siah ule, chu Bâwm chu siah ule, ngûn milem nan sual man rang ding ah nan pêk mi chu a kiangah siah u. Chu Kari chu amah lung hen kaltir u.