1 SAMUEL 30:23 - Bawm Common Language Bible Version

²³ Sikhawmsele, David nih, “Ka unau tla, LALPA nih hawng kan pêk mi lakah hi hâwi hen nan ti kho ding asi lo! Hawng kan hum hen rûntu tla lakah nehtu ah hawng kan siam asi.

1 SAMUEL 30:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

GENESIS 19:7

An sinah, “Hâwi le tla, bang hâwi thilsual kha ti lo ding hen kan ngiar na!

HABAKUK 1:16

An lên tla chu an sawnh le, bâwlnâk an ap. An lên tla nih thil ṭha chem a pêk na ruangah.

THILTI 22:1

Unau le tla, pa le tla, tuah nan sinah ka mawhlonâk thu ka sim awt mi hi ngâinik u,” a ti.

THILTI 7:2

Chun, Stephen nih, “Unau tla, pa tla, ngâinik u! Kan thlâktu Abraham, Haran khua ah a um lânah Mesopotamia ram ah a um liau khan rokualnâk Pathian chu a sinah a hawng a langh le,

DEUTERONOMY 8:10

Ei ding phung nan duh mi zawng nan nei lai, LALPA nan Pathian nih ram ṭha a nan pêk na mi ruangah a sinah lâwmthu nan sim lai rawh.

DEUTERONOMY 8:17

Churawhchun, nanmah thiltikhonâk leh chaknâk hen neih-le-siah hen um ah nanna ruat lonâk ding hen.

DEUTERONOMY 8:18

Nei ding hen thiltikhonâk a nan pêk natu chu LALPA nan Pathian asi ti theihkumza u. A nan thlâk natu sinah thu a tiamh mi lakah tusûn ni tiang hen zumh a kâi ruangah hi hi a ti mi asi.

LÂIRÊL 19:23

Sikhawmsele, tarpa chu lênglei ah a va suak le, an sinah, “Silo, ka hâwi le tla! Zângfahtê hen chu hâwi hurnâk thilsual chu ti lah u! Hi minung hi ka khual asi.

1 SAMUEL 2:7

Mi zeimaw mi chu pâm tak hen a siam le, a zeimaw mi chu nei tak hen a siam. A zeimaw mi chu nâu tak hen a siam le, a dang tla chu rokual tak hen a siam.

1 SAMUEL 30:22

Sikhawmsele, David sinah kal mi tla lakah mi thinlung tling lo leh mi rualo tla nih, “Kan sinah mi kan thil lâk tla zeikhawm kan pêk na lai loh, an nupi leh an fa lam chu lâk na sele kal ko na seh,” an ti.

1 SAMUEL 30:24

Nan sim mi chu âukhawm nih rem an ti lai loh! Bang khap hen kanna ting ding asi: dunglei ah thil ngâktu leh tuknâk ah kal mi tla kan vo bang hep kan tawng ding asi,” a ti.

1 SAMUEL 30:8

David nih LALPA sinah, “Rûntu tla chu ka ṭhâwl na hen ka tleih na lai ma?” a ti. LALPA nih a sâng le, “Ṭhâwl na le; na tleih na lai le, an tleih mi khawm suh hep na,” a ti.