1 SAMUEL 26:21 - Bawm Common Language Bible Version
21 Saul nih, “Ka palh thlo asi. Ka fapa David, hawng kîr! Nganfâk kan pêk lai lo rawh, tuzân ah ka nungnâk na zuah ruangah. Ka â ngâk! Thil ṭihnungkâi tak ka ti rawh asi,” a ti.
Lalchem nih chun hotu dang leh minung sâwmnga a fial nawlh fâwn. Hotu chu tlângah a va kâi le, Elija mâika ah siksidîr hen a kûn le, a ngiar, “Pathian mi, ka tlûnah leh ka mi leh tla tlûnah khuaruat le, kan nungnâk hi hawng kan zuah piak.
Balaam nih a sâng le, “Ka sual ngâk, ka lampi kham hen na dîr mi ka theih lo mi lebang; sikhawmsele tuah nangmah nih kal ding a diklo na ti chun in leiah ka kîr nawlh ko lai,” a ti.
“Sual nei lo ka tleihtir mi kha thil ka ti sual asi,” a ti. Annih nih chun, “Chu chu kan rangah zei a pawi lai? Nangmah duhzia zawng hen ti,” an ti piak.
Samuel nih a sâng le, “Chu hâwi thilti chu ât a kâi tuk,” a ti. LALPA nih thu a nan pêk mi hi na zûl lo ma hi. Zûl le chu Israel tla tlûnah na damsung zawng lâirêltu ah a nan umtir ding mi.
Saul nih a sâng le, “Ka sual ngâk asi, sikhawmsele, Israel mi le ruitu zawzawng mâika ah na khuaruatnâk tâwmtal hawng ka muhtir. Ka sinah hawng kîr nawlh le, LALPA na Pathian chu ka sawnh nawlh khonâk ding hen,” a ti.
Philistia mi tla an hawng tâwn le, an do tâwn, sikhawmsele tuknâk kip ah Saul hotu tla ngâk hen David chu a dingchang dauh tâwn. Churuangah David chu thungâi a minthang rawh.