1 SAMUEL 21:8 - Bawm Common Language Bible Version

⁸ David nih Ahimelek sinah, “Fei leh nâmsâu hawng ka pêk ding na nei ma? Lalchem nih thu hawng ka pêk mi a mawhsareh tuk le, ka nâmsâu leh fei khawm ka lâk manh loh,” a ti.

1 SAMUEL 21:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ESTHER 8:14

Lal thupêk hen lal rang tlûnah totu tla nih chun a chak kho rirî hen an rang chu an tektir. Chu thusuah chu Susa khuapi khawm ah phuang asi.

LUK 10:4

Tangka sâwngkhâwi, zâl, pheikawk tla put lah u; chun, lampi ah âukhawm chibai bûk lah u.

1 SAMUEL 21:7

(Saul ranrual zauhtu lakah an hotu, Edom thawk hen a hawng mi Doeg chu a thutiam zawh ding hen chu ni ah a um hen â dêng sek.)

1 SAMUEL 21:9

Ahimelek nih a sâng le, Elah kuam ah Philistia mi Goliath na thah mi nâmsâu lam chu ka nei, puan hen tuam mi ephod lanh ah a um. Na duh asi chun lâk ko, chu cho chu hinah râlthuam a um mi asi,” a ti. David nih, “Nâmsâu ṭha dauh dang a um lêm lo mi chu hawng ka pêk ko!” a ti.

1 SAMUEL 22:22

David nih a sinah, “Doeg ka muh liau khan Saul rangah a simh ngelchel lai ti ka ruat rêng asi. Churuangah na rualsia tla an thi mi chu keimah ruangah asi.

1 SAMUEL 22:9

Doeg chu hotu tla murui kiangah a dîr bâk le, a sinah, “David chu Nob ram ah Ahitub fapa Ahimelek sinah a kal mi ka muh.