1 SAMUEL 2:27 - Bawm Common Language Bible Version
27 LALPA fial mi khuavâng, hi thusim ding hen Eli sinah a hawng le, “Aigupta lalchem ram ah an thlâk natu Aron leh dâwngsung sal ah an tâng liauah keimah tak Aron sinah ka langh.
Churawhchun, lalchem Solomon nih Abiathar bâwlpu sinâk chu a bângtir rawh. Eli dâwngsung leh a thlâk tla Siloh khua mi LALPA nih a sim hâwi hen a hawng tlung rawh.
Chu liau chun, LALPA nih Aron sinah, “Ramkaro ah Mosi hen va a tawng ding hen va kal,” a ti. Churawhchun, tlâng thenhlimh ah tawng ding hen a kal rawh; anna tawng rawh chun Mosi chu a châwchawk.
Simkannâk thu rerêng hi, minung duh thu hen suak asi tâwn lo le, Thlarau Thenhlimh nih mang hen mi nih thu an sim tâwn asi, chu chu Pathian sin thawk hen mi thu asi.
Churawhchun, chu nunau chu a pasal sinah a va kal le, a sinah, “Pathian mi ka sinah a hawng le, Pathian vânmifial hâwi hen zauh hen ṭihnung a kâi. A zei thawk hen a hawng mi me ti khawm ka deih lo, a min khawm hawng ka simh lo.
Efraim tlâng ram tla leh Salisah tlâng ram tla ah an va kal le, sikhawmsele an tawng na lo. Churawhchun, Shaalim ram chu an pal le, sikhawmsele chunah khawm sanatung tla an um lo. Churawhchun, Benjamin ram tla an va kal le, chunah khawm an tawng na lo.
A to-aw nih a sâng le, “Hei rih seh! Hi khua lakah hin mi thenhlimh pakhat a sim mi zawng a dik vima ruangah zahkâi tak mi a um. A sinah kan va kal lai le, sanatung khawm a umnâk hawng kan simh kho ko lai mawh,” a ti.