1 SAMUEL 16:12 - Bawm Common Language Bible Version
12 Jese nih amah chu kawh ding hen mi a fial. Mi mêlṭha tak, mi ṭhisel tak, mitmeng dawh tak asi. LALPA nih Samuel sinah, “Hi hi sariak thuh ding mi chu asi,” a ti.
Potiphar nih thil zeizawng chu Josef zauhkhenh ding hen thu a neitir hep le, a buh ei ding cho lo chu amah nih zeikhawm thu a nei lo. Josef chu a dingdawng a ṭha hen a mêl khawm a ṭha.
Jese fapa David chu Pathian nih milian ah a siam le, amah chu Jakob Pathian nih lal ah a thîm. Israel rangah la dawhtak phuaktu asi. Hi tla hi David thusim madung asi:
“Churuang chun ka to-aw David chu simh le, Kei, LALPA zeizawng tikho nih chun, ‘Dawrâ vêng hen phâisen ah na um liauah ka mi Israel tla lâirêltu ah kan thîm mi asi.
Chunah chun Zadok leh Nathan nih Israel lalchem siding hen sariak thuh na seh. Churawhchun, tâwtawrâwt tum ule, “Lalchem Solomon san sâu seh,” ti hen âu u.
An lakah mi pakhat nih, “Bethlehem mi Jese nih tumphung thiam tak mi fapa a nei, amah chu mi râlṭha tak leh mêlṭha tak, kawrsen ṭha tak leh thusim kho mi tak asi. Chu minung sinah LALPA a um,” a ti.
Saul nih Goliath do ding hen David a kal mi a muh le, a kawrsen hotu Abner rangah thu a deih le, “Abner, âu fapa mesi?” a ti. Abner nih a sâng le, “Bâwipa, ka theih loh asi,” a ti.