1 SAMUEL 14:5 - Bawm Common Language Bible Version

⁵ Pakhat chu liamnâk marlei kângah Mikmas lei hawi hen a um, a dang pakhat chu simlei kângah Geba lei ah hawi hen a um.

1 SAMUEL 14:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 CHRONICLES 3:6

Fapa dang pakua a nei rih, Ibhar, Elisua, Elpelet,

ISAI 10:28

Mêlma kawrsen tla nih Ai khuapi chu an lâk rawh! Migron an pal! An eibâr chu Mikmas ah an mâk!

ISAI 10:29

Liamnâk lampi ah an liam le, Geba ah an riak! Ramah khuapi mi tla chu an lâu le, lalchem Saul khuapi Gibeah mi tla chu an tek ver.

1 SAMUEL 13:11

Sikhawmsele, Samuel nih, “Zei thil me na ti?” a ti. Saul nih a sâng le, “Mi nih an ka kaltâk awt ver le, nang tâ nih ka hawng lai na ti mi hâwi hen na hawng fâwn lo, chu lo khawm ah Philistia mi tla chu Mikmas ah anna pûm rawh.

1 SAMUEL 13:23

Philistia tla nih chun Mikmas Liamnâk vêngnâk ding hen kawrsen an fial.

1 SAMUEL 13:3

Jonathan nih Philistia ruitu Geba ah a thah le, chu chu Philistia tla nih an theih rawh. Churawhchun, Saul nih Hebrai tla chu tâwtawrâwt tum hen râltuknâk ah kawh na ding hen mi a fial na.

1 SAMUEL 14:31

Chu ni ah chun Israel tla nih Philistia mi tla an neh na le, Mikmas thawk hen Aijalon tiang lampi tluan hen anna do. Israel tla chu an sungvâng le, an uai.

1 SAMUEL 14:4

Mikmas lei liam ding ah chun Jonathan nih Philistia umnâk mun chu pal ding a suak, lungpi a fawng vut mi panih chu liamnâk khat leikângah pakhat, khat leikângah pakhat an um vevê, pakhat chu Bozez, pakhat dang chu Seneh an ti.

1 SAMUEL 14:6

Jonathan nih tlangvâl sinah, “Khinah varâl lei Philistia lunglo tla umnâk ah kan va kal lai. Pathian nih hawng kan ṭangpi lai ba a; hawng kan ṭangpi mi asi chun, nehnâk hawng kan pêk ding mi chu zeikhawm a kham kho lai loh, kan tawm ruangah zeikhawm pawinâk a um lo,” a ti.