1 SAMUEL 14:28 - Bawm Common Language Bible Version

²⁸ Sikhawmsele, an lakah mi pakhat nih, “Sungvâng hen kan uai thlo, sikhawmsele na pa nih âuzawng tusûn ah buh eitu chu siatbarh hen um seh, ti hen hawng kan ṭhih ruangah,” an ti.

1 SAMUEL 14:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 SAMUEL 14:24

Israel tla chu an sungvâng tuk le, an uai thlo. Saul nih Pathian sinah thutiamnâk nei hen, “âuzawng ka mêlma lakah phû ka lam lânah buh eitu chu siatbarh hen um seh,” ti hen thu a tiamh ruangah. Churuangah âukhawm nih nî tlâk hen zeikhawm an ei loh.

1 SAMUEL 14:27

Sikhawmsele, Jonathan nih a pa nih siatsirh hen mipi a ṭhih mi a theih lo le, a ṭhianhṭhunh put hen a tawh le, khuai thlâr lakah a tawh le, tâwm a ei, a mit a fiang pum.

1 SAMUEL 14:29

Jonathan nih, “Ka pa nih mi tla lakah thil ṭihnungkâi tak a ti ma chu a! Churuang asi lai khuaitizû ka ei le, panh vur hen ka theih!

1 SAMUEL 14:43

Saul nih Jonathan rangah, “Zei thil me na ti?” ti hen a deih. Jonathan nih a sâng le, “Khuaitizû tâwm ka ei. Hinah ka um ko, thi ding khawm ka tîm ko” a ti.