1 SAMUEL 14:12 - Bawm Common Language Bible Version

¹² Churawhchun, Jonathan leh tlangvâl chu an kawh na le, “Hinah hawng kâi u! Thu zeimawh an simh na ding kan nei,” an ti. Jonathan nih tlangvâl sinah, “Hawng ka zûl, LALPA nih anmah nehnâk Israel rangah a pêk rawh,” a ti.

1 SAMUEL 14:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

GENESIS 24:42

“Tusûn ah tikhurchawh ka hawng tleng liauah thla ka cham le, ‘LALPA, ka pu Abraham Pathian, thil ka ti mi lakah hin hawng ka dingchangtir rawh.

GENESIS 24:48

Ka siksidîr le, LALPA chu ka sawnh rawh. LALPA, ka pu Abraham Pathian, ka pu unau tla sinah hawng ka ruitu chu, an fanu ka pu fapa rangah hawng ka tawngtirtu rangah ka sawr rawh.

2 SAMUEL 5:24

Thing rimthaw kûng pârah kal hâu na theih chun, Philistia mi tla neh na ding hen na mâilei ah keimah ka hawng kal awt ruangah do na rawh,” a ti.

2 Lal 14:8

Churawhchun, Amaziah nih Israel lalchem Jehoash sinah tuk ding a zuam mi thu simh ding hen mi a fial.

LÂIRÊL 4:14

Churawhchun, Deborah nih Barak sinah, “Kal rawh, LALPA nih a nan rui! Tusûn ni ah Sisera chu na sinah pêk asi rawh,” a ti. Churawhchun, Barak chu Tabor tlângah mi chu a minung singkhat hen a va ṭum rawh.

LÂIRÊL 7:14

A hâwipa nih a sâng le, “Israel tla nâmsâu Joash fapa Gideon ma chu! Chu lo chu zei dang khawm asi lai lo! Pathian nih Midian mi leh kan kawrsen zawzawng nehnâk a pêk mi ma chu!” a ti.

LÂIRÊL 7:15

Gideon nih chu minungpa mang a theih hen zei hâwi asi awt ti a theih rawh chun a kûn le, Pathian a sawnh rawh. Israel riakmun ah a kîr le, an sinah, “Thawk u! LALPA nih Midian kawrsen tla nehnâk an pêk na rawh,” a ti.

LÂIRÊL 9:54

Mawhsareh hen a râlthuam puttu tlangvâl chu a auh le, “Na nâmsâu kha phâwi le, hawng ka thah. Nunau nih thah mi siding ka duh lo,” a ti. Churawhchun, tlangvâl nih a sunh le, a thi rawh.

1 SAMUEL 14:10

Sikhawmsele anmah sinah va kal ding hen hawng kan kawh chun, kan kal lai le, chu chu LALPA nih anmah tla neh ding hen singsiahnâk hawng kan pêk mi asi lai,” a ti.

1 SAMUEL 14:13

Jonathan chu liamnâk mun thawk hen a khûp leh a kut hen a kâi le, tlangvâl khawm nih a zûl bâk. Jonathan nih Philistia mi tla chu tlu ving hen a chumh na le, tlangvâl khawm nih a thah na bâk.