၁ ကော 7:11 - ခေတ်သစ်မြန်မာ သမ္မာကျမ်း11 ခင်ပွန်းနှင့် ခွဲနေလျှင် သူသည် နောက်အိမ်ထောင်မပြုဘဲနေရမည်။ ထိုသို့မဟုတ်လျှင် ခင်ပွန်းနှင့် ပြန်လည်ပေါင်းသင်းရမည်။ ခင်ပွန်းသည်လည်း မိမိဇနီးကို မကွာရှင်းရ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Common Language Bible11 ခွဲခွာ၍နေလျှင်လည်းနောက်ထပ်အိမ်ထောင် မပြုဘဲနေရမည်။ သို့မဟုတ်မိမိလင်နှင့် ပြန်လည်၍ပေါင်းသင်းရမည်။ လင်သည်လည်း မိမိမယားကိုမကွာမရှင်းရ။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Garrad Bible11 ခွာ မိ လျှင် မူ ကား အိမ် ထောင် မ ပြု ဘဲ နေ စေ။ သို့ မ ဟုတ် လင့် ထံ ပြန် စေ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible11 စွန့်ပစ်လျှင် ခင်ပွန်းမရှိဘဲနေစေ။ သို့မဟုတ်လျှင်၊ ခင်ပွန်းဟောင်းထံသို့ ပြန်၍ အသင့်အတင့်နေစေ။ ယောက်ျားသည်လည်း မိမိမယားနှင့် မကွာစေနှင့်။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း11 အကယ်၍ ကွဲကွာခဲ့လျှင် အိမ်ထောင်မပြုဘဲနေပါစေ။ သို့မဟုတ် လင်ယောက်ျားနှင့် ပြန်လည်သင့်မြတ်ပါစေ။ လင်ယောက်ျားသည်လည်း မိမိမယားကိုမစွန့်ခွာစေနှင့်။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |