Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ
- ကြော်ငြာတွေ -




ဟေ​ဗြဲ 7:16 - ခေတ်သစ်​မြန်မာ သမ္မာကျမ်း

16 ထို​ယဇ်ပုရောဟိတ်​သည် လေဝိ​အနွယ်​မှ ဖြစ်ရမည်​ဟူသော ပညတ်တရား​၏ စည်းမျဉ်း​အရ မဟုတ်ဘဲ မိမိ​၏​မပျက်စီးနိုင်သော​အသက်​တန်ခိုး​အရ ယဇ်ပုရောဟိတ်​ဖြစ်လာ၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Common Language Bible

16 ထို​သူ​သည်​ယဇ်​ပု​ရော​ဟိတ်​အ​ရိုက်​အ​ရာ​ကို လူ​တို့​ချ​မှတ်​ထား​သည့်​စည်း​မျဉ်း​ဥ​ပ​ဒေ​များ အ​ရ​ခံ​ယူ​ရ​ရှိ​ထား​သည်​မ​ဟုတ်။ အ​ဘယ် အ​ခါ​၌​မျှ မ​ကုန်​မ​ဆုံး​နိုင်​သည့်​အ​သက်​၏ တန်​ခိုး​အာ​နု​ဘော်​အ​ရ​ခံ​ယူ​ရ​ရှိ​ထား​ခြင်း ဖြစ်​၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible

16 ထို​ယဇ်​ပု​ရော​ဟိတ်​သည် ကိုယ်​ခ​န္ဓာ​နှင့် စပ်​ဆိုင်​သော တ​ရား​အ​တိုင်း ခန့်​ထား​လျက်​ရှိ​သည် မ​ဟုတ်။ ထာ​ဝ​ရ​အ​သက်၏ တန်​ခိုး​အာ​နု​ဘော်​အ​တိုင်း ခန့်​ထား​လျက်​ရှိ​သ​တည်း။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

16 ထို​အရှင်​သည် သွေးသား​ဇာတိ​နှင့်ဆိုင်သော​ညွှန်ကြား​ချက်​ဖြစ်​သည့် ပညတ်​တရား​အားဖြင့်​မ​ဟုတ်​ဘဲ မ​ပျက်စီး​နိုင်​သော​အသက်​နှင့်ဆိုင်သည့်​တန်ခိုး​တော်​အားဖြင့် ထာဝရ​ယဇ်ပုရောဟိတ်​ဖြစ်လာ​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ဟေ​ဗြဲ 7:16
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ပညတ်တရား​သည် ဝိညာဉ်ရေး​နှင့် ဆိုင်ကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့​သိကြ၏။ ကျွန်ုပ်​မှာမူ လူ့​ဗီဇစိတ်​နှင့်​ဆိုင်သောသူ​ဖြစ်​ပြီး အပြစ်တရား​ထံ ရောင်းစားခြင်း​ခံရသူ ဖြစ်၏။


ကျွန်ုပ်တို့​သည်လည်း အရွယ်​မရောက်မီ​အချိန်​၌ လောကီ​အခြေခံ​မူ​အောက်​တွင် ကျွန်ခံခဲ့ကြ၏။


ယခု​မှာမူ သင်တို့​သည် ဘုရားသခင်​ကို သိကြပြီ။ ထိုသို့​မဟုတ်ဘဲ ဘုရားသခင်​သည် သင်တို့​ကို သိတော်မူပြီ​ဟု ကျွန်ုပ်​ပြောဆို​သင့်၏။ သို့ဖြစ်လျှင် အားနည်း​၍ ချမ်းသာ​မပေးနိုင်သော လောကီ​အခြေခံ​မူ​ဘက်သို့ အဘယ်ကြောင့် ပြန်လှည့်​လိုကြသနည်း။ အဘယ်ကြောင့် ထို​လောကီ​အခြေခံ​မူ​ထံ ပြန်​၍ ကျွန်ခံ​လိုကြသနည်း။


ကျွန်ုပ်တို့​ကို ဆန့်ကျင်သော စည်းမျဉ်း​ဥပဒေများ​ပါဝင်သည့် အပြစ်​ကြွေးစာရင်း​ကို ပယ်ဖျက်​ကာ ၎င်း​ကို လက်ဝါးကပ်တိုင်​ပေါ်၌ ရိုက်ခြင်း​ဖြင့် ဖယ်ရှားတော်မူ၏။


သင်တို့​သည် ခရစ်တော်​နှင့်အတူ သေ​၍ လောကီ​အခြေခံ​မူ​နှင့် အဆက်ပြတ်ကြသည်​မှန်လျှင် ဤ​လောက​၏ လက်အောက်ခံ​ကဲ့သို့


ပညတ်တရား​သည် ပုံသဏ္ဌာန်​အစစ်အမှန်များ​မဟုတ်ဘဲ ဖြစ်ပေါ်လာမည့် ကောင်းကျိုးများ​၏ အရိပ်​မျှသာ​ဖြစ်၏။ ထို့ကြောင့် ထို​တူညီသော​ယဇ်​ကို နှစ်စဉ်​မပြတ် ယဇ်ပူဇော်ခြင်း​ဖြင့် ဝတ်ပြုသူတို့​ကို ပြီးပြည့်စုံ​စေရန် လုံးဝ​မတတ်နိုင်ပေ။


မေလခိဇေဒက်​နှင့်​တူသော အခြား​ယဇ်ပုရောဟိတ်​တစ်ဦး​ပေါ်ထွန်းလာ​လျှင် ကျွန်ုပ်တို့ ပြောဆိုသည့် ယဇ်ပုရောဟိတ်​မျိုးနွယ် ပြောင်းလဲကြောင်း ပိုမို သိသာ​ထင်ရှား၏။


ဤ​အကြောင်း​နှင့်​ပတ်သက်၍ ကျမ်းစာ​၌ “သင်​သည် မေလခိဇေဒက်​နည်းတူ ထာဝရ​ယဇ်ပုရောဟိတ်​ဖြစ်၏” ဟု ဖော်ပြထား၏။


ဘုရားသခင်​သည် ယေရှု​အား ယဇ်ပုရောဟိတ်​အဖြစ် ခန့်ထားတော်မူ​သောအခါ “ ‘သင်​သည် ထာဝရ​ယဇ်ပုရောဟိတ်​ဖြစ်၏’ ဟု ထာဝရဘုရား​သစ္စာပြုတော်မူပြီ။ မိမိ​စိတ်တော်​ကိုလည်း ပြောင်းလဲတော်မူမည်​မဟုတ်” ဟူ၍ ကိုယ်တော်​အား မိန့်တော်မူ၏။


ပညတ်တရား​အရ ခန့်အပ်ထားသော ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်း​သည် လူသား​ဖြစ်၍​အားနည်းချက်​ရှိ၏။ သို့သော် ပညတ်တရား​နောက်​၌ လာသည့်​သစ္စာပြုခြင်း​အားဖြင့် ခန့်အပ်ထားသော သားတော်​မှာမူ ထာဝရ​ပြီးပြည့်စုံတော်မူ၏။


သူ​၌ ဖခင်​နှင့်​မိခင်၊ မျိုးရိုး၊ ဘဝ​၏ အစ​အဆုံး စသည့် မှတ်တမ်းများ​မရှိပေ။ သူ​သည် ဘုရားသခင်​၏​သားတော်​ကဲ့သို့ ထာဝရ​ယဇ်ပုရောဟိတ်​အရိုက်အရာ​ကို ရရှိထားသူ​ဖြစ်၏။


ထိုသို့​ဆိုလျှင် အသက်ရှင်တော်မူသော ဘုရားသခင်​ကို ဝတ်ပြုနိုင်​စေရန် ကျွန်ုပ်တို့​၏​အသိစိတ်​ကို သေခြင်း​သို့ ပို့ဆောင်ပေးသော​အပြစ်​မှ စင်ကြယ်​စေရန်​အတွက် ထာဝရ​ဝိညာဉ်တော်​အားဖြင့် အပြစ်အနာအဆာ​ကင်းသော မိမိကိုယ်ကိုယ် ဘုရားသခင်​ထံ ပူဇော်​သည့် ခရစ်တော်​၏​အသွေးတော်​သည် ပို၍​သာလွန်သည် မဟုတ်ပါလော။


ငါ​သည် အသက်ရှင်သော​သူ​ဖြစ်၏။ ငါ​သည် သေခဲ့၏။ ယခု​တွင်မူ အစဉ်​ထာဝရ​အသက်ရှင်၏။ ငါ​သည် သေခြင်းတရား​နှင့် မရဏ​နိုင်ငံ​ကို အစိုးရ၏။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ