Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ
- ကြော်ငြာတွေ -




ဟေ​ဗြဲ 5:13 - ခေတ်သစ်​မြန်မာ သမ္မာကျမ်း

13 နို့​ကို​သာ သောက်နေသူများ​သည် နို့စို့သူငယ်များ​သာ​ဖြစ်​သောကြောင့် အမှား​အမှန်​ကို ဝေဖန်​ပိုင်းခြား​နိုင်စွမ်း မရှိကြပေ။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Common Language Bible

13 နို့​ကို​သောက်​သုံး​၍​အ​သက်​ရှင်​သူ​သည်​နို့​စို့ သူ​ငယ်​ဖြစ်​၍ အ​မှန်​နှင့်​အ​မှား​ကို​ကိုယ်​တွေ့ သိ​ရှိ​နား​လည်​သူ​မ​ဟုတ်။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Garrad Bible

13 နို့ ရည် ကို သောက် ရ သူ သည် နို့ စို့ သူ ငယ် သ ဖွယ် ဖြစ်၍ ဖြောင့် မတ် ရာ တ ရား တော် ကို ကျွမ်း ကျင် ခြင်း မ ရှိ။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible

13 နို့​ကို​သာ သုံး​ဆောင်​သော​သူ​မည်​သည်​ကား၊ သူ​ငယ်​ဖြစ်​သော​ကြောင့် ဖြောင့်​မတ်​ခြင်း​တ​ရား၌ လေ့​လာ​ခြင်း​မ​ရှိ။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

13 နို့ရည်​ကို​သောက်သုံး​နေ​သော​သူ​တိုင်း​သည် ကလေး​သူငယ်​ဖြစ်​သောကြောင့် ဖြောင့်မတ်​ခြင်း​နှင့်ဆိုင်သော​နှုတ်ကပတ်တော်​နှင့် ရင်းနှီး​ကျွမ်းဝင်​ခြင်း​မ​ရှိ။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ဟေ​ဗြဲ 5:13
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ထို​အချိန်​၌ ယေရှု​က “ကောင်းကင်​နှင့် မြေကြီး​၏​အရှင်​သခင် ဖြစ်တော်မူသော​အဖ… လောကီ​ပညာရှင်များ​နှင့် ဉာဏ်ပညာ​ထက်မြက်သူများ​အား ဤ​အရာများ​ကို ဝှက်ထားတော်မူ​၍ ကလေးငယ်တို့​အား ဖော်ပြတော်မူ​သောကြောင့် ကျေးဇူးတင်ပါ၏။


သင်တို့​အား ငါ​အမှန်​ဆို၏။ ဘုရားသခင်​၏​နိုင်ငံတော်​ကို ကလေးငယ်​ကဲ့သို့ မခံယူသော​သူ​သည် ထို​နိုင်ငံတော်​သို့ မည်သည့်​အခါမျှ ဝင်ရ​လိမ့်မည်​မဟုတ်” ဟု မိန့်တော်မူ၏။


ပညာမဲ့သူတို့​ကို ပဲ့ပြင်​၍ ကလေးငယ်တို့​ကို သွန်သင်နိုင်သည်​ဟု သင်​ထင်၏။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ဘုရားသခင်​၏​ပညတ်တရား​က သင့်​အား စုံလင်သော အသိပညာ​နှင့် သမ္မာတရား​ကို ရရှိစေသည်​ဟု သင်​ထင်မှတ်​သောကြောင့်​ဖြစ်၏။


ကျွန်ုပ်​သည် ကလေး​ဘဝ​အချိန်​၌ ကလေး​ကဲ့သို့ ပြောဆို၏။ ကလေး​ကဲ့သို့ စဉ်းစား၏။ ကလေး​ကဲ့သို့ တွေးထင်တတ်၏။ သို့သော် လူကြီး​ဖြစ်လာ​သောအခါ ကလေးဆန်သော​အရာများ​ကို စွန့်လွှတ်၏။


ချစ်သော ညီအစ်ကို​မောင်နှမတို့… ကလေးဆန်​စွာ မတွေးခေါ်ကြနှင့်။ မကောင်းမှု​နှင့်​ပတ်သက်​လျှင် ကလေးငယ်​ကဲ့သို့ ဖြစ်၍ စဉ်းစား​တွေးခေါ်မှု​နှင့်​ပတ်သက်​လျှင် ရင့်ကျက်သော​သူများ​ကဲ့သို့ ဖြစ်ကြလော့။


ချစ်သော ညီအစ်ကို​မောင်နှမတို့… ကျွန်ုပ်​သည် ဝိညာဉ်တော်​ကို ရရှိထားသော​သူများ​အား ဟောပြော​သကဲ့သို့ သင်တို့​အား ဟောပြော​၍​မရခဲ့ပေ။ လူ့​ဗီဇစိတ်​ရှိသော​သူတို့​အား ဟောပြော​သကဲ့သို့​လည်းကောင်း၊ ခရစ်တော်​ကို ယုံကြည်သည့်​သက်တမ်း​တွင် မွေးကင်းစ​အရွယ်​ကဲ့သို့သော​သူတို့​အား ဟောပြော​သကဲ့သို့​လည်းကောင်း ဟောပြောခဲ့ရ၏။


ပြစ်ဒဏ်​ချမှတ်စေခြင်း​နှင့်ဆိုင်သော တရား​သည် ဘုန်းအသရေ​နှင့် ပြည့်စုံ​လျှင် ဖြောင့်မတ်စေခြင်း​နှင့်ဆိုင်သော​တရား​သည် ပို၍ ဘုန်းအသရေ​နှင့် ပြည့်စုံ​ပေလိမ့်မည်။


ထိုအခါ ကျွန်ုပ်တို့​သည် မရင့်ကျက်သေးသော ကလေးသူငယ်များ​ကဲ့သို့ ဖြစ်တော့မည် မဟုတ်ပေ။ လှေ​သည် လှိုင်းလေတို့​၌ လွန့်လူးနေ​သကဲ့သို့ ကျွန်ုပ်တို့​သည် ပရိယာယ်​ဖြင့် လမ်းလွဲ​စေရန် လှည့်ဖြားတတ်သော သူတို့​၏ အမျိုးမျိုးသော သွန်သင်မှု​နောက်သို့ ပါသွားမည် မဟုတ်ပေ။


ထို​ကျမ်းစာ​အားလုံး​သည် ဘုရားသခင်​မှုတ်သွင်းတော်မူပြီး သွန်သင်ခြင်း၊ ဆုံးမခြင်း၊ ပြုပြင်ခြင်း၊ ဖြောင့်မတ်လာ​စေရန် ဆုံးမပဲ့ပြင်ခြင်း​တို့​အတွက် အသုံးဝင်၏။


သခင်ဘုရား​၏​ကျေးဇူးတော် မည်မျှ​ချိုမြိန်သည်​ကို ယခု သင်တို့​မြည်းစမ်းခဲ့ပြီ​ဖြစ်၏။ ထို့ကြောင့် မွေးကင်းစ​ကလေးများ​ကဲ့သို့ ဝိညာဉ်ရေး​ဆိုင်ရာ​နို့ရည်​အစစ်​ကို တောင့်တကြလော့။ သို့မှသာ သင်တို့​သည် ကယ်တင်ခြင်း​ကို အပြည့်အဝ​ခံစားရမည့်​အချိန်​တိုင်အောင် ကြီးထွား​လိမ့်မည်။


ထို​သူတို့​အား နှုတ်ခွန်းဆက်သောသူ​သည် ထို​သူ​၏ ဆိုးညစ်သော​အမှု​တွင် ပါဝင်ရာ​ရောက်၏။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ