လုကာ 9:30 - ခေတ်သစ်မြန်မာ သမ္မာကျမ်း30-31 မောရှေနှင့်ဧလိယတို့သည် ဘုန်းရောင်ခြည်နှင့် ရုတ်တရက်ပေါ်လာ၍ ကိုယ်တော်နှင့် စကားပြောနေကြ၏။ ထို့နောက် သူတို့သည် ဂျေရုဆလင်မြို့၌ ဖြစ်လာမည့် ယေရှု၏အသေခံတော်မူခြင်းအကြောင်းကို ပြောဆိုကြ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Common Language Bible30 လူနှစ်ယောက်တို့သည်ရုတ်တရက်ပေါ်လာ၍ ကိုယ်တော်နှင့်စကားပြောလျက်နေ၏။ ထိုသူ တို့သည်ကားမောရှေနှင့်ဧလိယဖြစ်ကြ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Garrad Bible30-31 မော ရှေ နှင့် ဧ လိ ယ တည်း ဟူ သော ပု ဂ္ဂိုလ် နှစ် ပါး လည်း ဘုန်း ကို ဆောင် လျက် ထင် ရှား ပြီး လျှင် ယေ ရု ရှ လင် မြို့ တွင် ပြည့် စုံ ရ မည့် ထွက် မြောက် တော် မူ ခြင်း အ ကြောင်း ကိုယ် တော် နှင့် တိုင် ပင် ကြ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible30 မောရှေနှင့် ဧလိယတည်းဟူသော လူနှစ်ယောက်တို့သည် ဘုန်းအသရေနှင့် ထင်ရှား၍၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း30 ထိုအချိန်တွင် လူနှစ်ဦးတို့သည် ကိုယ်တော်နှင့်စကားပြောနေကြ၏။ ထိုသူတို့မှာ မောရှေနှင့်ဧလိယတို့ဖြစ်ကြ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။မြန်မာ30 မောရှေနှင့် ဧလိယတည်းဟူသော လူနှစ်ယောက်တို့သည် ဘုန်းအသရေနှင့် ထင်ရှား၍၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
လုကာ 9:30
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
သူသည် ဖခင်တို့နှင့် သားသမီးတို့ကို ပြန်လည်သင့်မြတ်စေရန်လည်းကောင်း၊ မနာခံသောသူတို့အား ဖြောင့်မတ်သောသူတို့၏ အသိဉာဏ်ကို ရရှိစေရန်လည်းကောင်း ဧလိယ၏ဝိညာဉ်နှင့် တန်ခိုးတို့ဖြင့် ပြည့်စုံလျက် ကိုယ်တော်၏ ရှေ့တော်ပြေးအဖြစ် သွားလိမ့်မည်။ ဤသည်မှာ ထာဝရဘုရားအတွက် ပြင်ဆင်ထားသောလူတို့ကို အသင့်ဖြစ်စေရန်ပင် ဖြစ်၏” ဟု ဆို၏။
ကြော်ငြာတွေ