Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ
- ကြော်ငြာတွေ -




လုကာ 3:20 - ခေတ်သစ်​မြန်မာ သမ္မာကျမ်း

20 ထိုအခါ ဟေရုဒ်​သည် ယောဟန်​ကို ထောင်ချ​သဖြင့် သူ​၏​မကောင်းမှု​အလုံးစုံတို့​အပေါ် ထပ်ဆင့်​အပြစ်​တိုးလာလေ၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Common Language Bible

20 ထို​နောက်​ယော​ဟန်​ကို​ထောင်​ထဲ​တွင်​ချုပ်​နှောင်​ထား စေ​ခြင်း​ဖြင့် ဟေ​ရုဒ်​သည်​ကူး​လွန်​ပြီး​ခဲ့​သည့် အ​ပြစ်​အ​ပေါင်း​တို့​ထက်​ဆိုး​ရွား​သော​အ​ပြစ် ကို​ကူး​လွန်​လေ​သည်။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Garrad Bible

20 ယော ဟန် ကို ထောင် ချ လေ ၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible

20 ဟေ​ရုဒ်​သည် အ​ရင်​အ​ပြစ်​ရှိ​သ​မျှ​တို့​အ​ပေါ်​မှာ အ​ပြစ်​သစ်​ကို​ထပ်​လောင်း၍ ယော​ဟန်​ကို ထောင်​ထဲ​မှာ လှောင်​ထား၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

20 ယောဟန်​ကို ထောင်​ထဲ၌​ပိတ်လှောင်​ထား​၏​။ ဤသို့ဖြင့် သူ​၏​မကောင်း​မှု​အလုံးစုံ​တို့​အပေါ် မကောင်းမှု​ကို ထပ်ဆင့်​ပြု​လေ​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

မြန်မာ

20 ဟေ​ရုဒ်​သည် အ​ရင်​အ​ပြစ်​ရှိ​သ​မျှ​တို့​အ​ပေါ်​မှာ အ​ပြစ်​သစ်​ကို​ထပ်​လောင်း၍ ယော​ဟန်​ကို ထောင်​ထဲ​မှာ လှောင်​ထား၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




လုကာ 3:20
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ယောဟန်​ထောင်ချ​ခံရကြောင်း​ကို ကြားတော်မူ​သောအခါ ယေရှု​သည် ဂါလိလဲပြည်​သို့ ကြွတော်မူ၏။


ထို​အချိန်​တွင် ယောဟန်​သည် ထောင်​မကျသေးပေ။


ထို​သူတို့​သည် သန့်ရှင်းသူတို့​နှင့် ပရောဖက်တို့​၏ သွေး​ကို သွန်းခဲ့ကြ​သဖြင့် ထို​သူတို့​နှင့် ထိုက်တန်သည့်​အတိုင်း ကိုယ်တော်​သည် ထို​သွေး​ကို သူတို့​အား တိုက်တော်မူ၏” ဟု​ပြောသည်​ကို ကျွန်ုပ်​ကြားရ၏။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ