လုကာ 15:16 - ခေတ်သစ်မြန်မာ သမ္မာကျမ်း16 သူသည် အလွန်ဆာလောင်သဖြင့် ဝက်များစားနေသော ပဲတောင့်အစာကိုပင် စားချင်စိတ်ဖြစ်လေ၏။ သို့သော်လည်း သူ့အား စားစရာကျွေးမည့်သူ တစ်ယောက်မျှမရှိ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Common Language Bible16 သူသည်ဝက်များစားနေသည့်ပဲတောင့်ကိုပင် စားချင်စိတ်ပေါက်လာ၏။ သို့သော်သူ့အားစား စရာတစ်စုံတစ်ခုကိုမျှပေးမည့်သူမရှိ။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Garrad Bible16 ဝက် စာ တော ပဲ တောင့် များ ဖြင့် ဝမ်း ဖြည့် လို၏။ မည် သူ မျှ လည်း မ ပေး ချေ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible16 သူသည် ဝက်စားတတ်သော ပဲတောင့်ကိုပင် စားချင်မတတ် ငတ်မွတ်လျက်နေရ၏။ အဘယ်သူမျှ အစာကိုမကျွေး။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း16 သူသည် ဝက်များစားနေသောပဲတောင့်များဖြင့် မိမိဝမ်းကိုဖြည့်ရန် တောင့်တခဲ့၏။ သို့သော် မည်သူကမျှ သူ့ကို စားစရာမပေးခဲ့ချေ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။မြန်မာ16 သူသည် ဝက်စားတတ်သော ပဲတောင့်ကိုပင် စားချင်မတတ် ငတ်မွတ်လျက်နေရ၏။ အဘယ်သူမျှ အစာကိုမကျွေး။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
လုကာ 15:16
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ