ရှင်ယောဟန် 6:43 - ခေတ်သစ်မြန်မာ သမ္မာကျမ်း43 ထိုအခါ ယေရှုက “ငါပြောသောစကားကြောင့် မကျေမနပ်မဖြစ်ကြနှင့်။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Common Language Bible43 သခင်ယေရှုက ``သင်တို့အချင်းချင်းညည်းညူ မနေကြနှင့်။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Garrad Bible43 ယေရှုက အချင်းချင်းမနှီးနှောကြနှင့်။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible43 ယေရှုကလည်း၊ ငါ့ကိုအချင်းချင်းကဲ့ရဲ့၍ အပြစ်မတင်ကြနှင့်။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း43 ယေရှုကလည်း“အချင်းချင်းကြားတွင်မကျေမနပ်ပြောဆိုမနေကြနှင့်။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။မြန်မာ43 ယေရှုကလည်း၊ ငါ့ကိုအချင်းချင်းကဲ့ရဲ့၍ အပြစ်မတင်ကြနှင့်။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ရှင်ယောဟန် 6:43
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ယေရှုသည် တပည့်တော်တို့ မေးခွန်းမေးလျှောက်လိုကြောင်းကို သိတော်မူသောအခါ “ ‘မကြာမီ အချိန်တွင် သင်တို့သည် ငါ့ကို တွေ့မြင်ကြရတော့မည်မဟုတ်။ သို့ရာတွင် အချိန်အနည်းငယ် ကြာပြန်သော် ငါ့ကို ပြန်လည်တွေ့မြင်ကြရလိမ့်မည်’ ဟု သင်တို့ကို ငါပြောသောစကားနှင့်ပတ်သက်၍ အချင်းချင်းမေးမြန်းပြောဆို နေကြသလော။
ကြော်ငြာတွေ