Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ
- ကြော်ငြာတွေ -




ရှင်ယောဟန် 11:49 - ခေတ်သစ်​မြန်မာ သမ္မာကျမ်း

49 သူတို့​ထဲမှ ထို​နှစ်​တွင် ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်း​ဖြစ်သော ကယာဖ​ဆိုသူ​က “သင်တို့​သည် မည်သည့်​အရာ​ကိုမျှ မသိကြ။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Common Language Bible

49 ထို​သူ​တို့​တွင်​ထို​နှစ်​အ​တွက် ယဇ်​ပု​ရော​ဟိတ် မင်း​ဖြစ်​သော​က​ယာ​ဖ​ဆို​သူ​က ``သင်​တို့ သည်​ပ​ညာ​မဲ့​ကြ​ပါ​သည်​တ​ကား။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Garrad Bible

49 အပါအဝင်တစ်ယောက်၊ ထိုနှစ်တွင်ပရောဟိတ်မင်းဖြစ်သူကာယဖက သင်တို့သည်မည်သည်ကိုမျှမသိကြ။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible

49 ထို​သူ​တို့​အ​ဝင် ထို​နှစ်​တွင် ယဇ်​ပု​ရာ​ဟိတ်​မင်း​ဖြစ်​သော က​ယာ​ဖ​အ​မည်​ရှိ​သော​သူ​က၊ သင်​တို့​အ​လျှင်း မ​သိ​ကြ။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

49 သို့ရာတွင် သူ​တို့​ထဲမှ​တစ်​ဦး​ဖြစ်ပြီး ထို​နှစ်​တွင် ယဇ်ပုရောဟိတ်​မင်း​ဖြစ်​သော ကယာဖ​က “သင်​တို့​သည် မည်သည့်​အရာ​ကို​မျှ​မ​သိ​ကြ။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

မြန်မာ

49 ထို​သူ​တို့​အ​ဝင် ထို​နှစ်​တွင် ယဇ်​ပု​ရာ​ဟိတ်​မင်း​ဖြစ်​သော က​ယာ​ဖ​အ​မည်​ရှိ​သော​သူ​က၊ သင်​တို့​အ​လျှင်း မ​သိ​ကြ။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ရှင်ယောဟန် 11:49
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ထိုအချိန်​၌ပင် ယဇ်ပုရောဟိတ်​ခေါင်းဆောင်များ​နှင့် အကြီးအကဲများ​သည် ကယာဖ​ဟု အမည်ရှိသော ယဇ်ပရောဟိတ်မင်း​၏ အိမ်​၌ စုဝေး​လျက်


အန္န​နှင့် ကယာဖ​တို့​သည်လည်း ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်း​ဖြစ်နေသော​အချိန်​တွင် ဘုရားသခင်​၏​စကားတော်​သည် တောကန္တာရ​တွင် နေထိုင်သော​ဇာခရိ​၏​သား ယောဟန်​ထံသို့ ရောက်လာ၏။


ထိုသို့​ဆိုရာ​၌ ကယာဖ​သည် မိမိ​ကိုယ်ပိုင်​ဉာဏ်​ဖြင့် ဆိုသည်​မဟုတ်။ သူ​သည် ထို​နှစ်​အတွက် ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်း​ဖြစ်သည်​နှင့်အညီ ဂျူး​တစ်မျိုးသားလုံး​အတွက် ယေရှု​အသေခံတော်မူမည့်​အကြောင်း​နှင့်


ထို​သူတို့​နှင့်အတူ ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်း အန္နတ်၊ ကယာဖ၊ ယောဟန်၊ အလက်ဇန်းဒါး​နှင့် ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်း​၏​မိသားစုဝင်​အပေါင်းတို့​သည်လည်း ရှိကြ၏။


ထို့ကြောင့် ပညာရှင်​သည် အဘယ်မှာနည်း။ ကျမ်းတတ်ဆရာ​သည် အဘယ်မှာနည်း။ ဤ​လောက​၏ ဝေဖန်ရေး​ဆရာ​သည် အဘယ်မှာနည်း။ ဘုရားသခင်​သည် လောကီ​ပညာ​ကို မိုက်မဲစေတော်မူပြီ​မဟုတ်လော။


သို့သော်လည်း ကျွန်ုပ်တို့​သည် ရင့်ကျက်သောသူများ​အကြား​တွင်မူ ပညာ​စကား​ကို ပြောဆိုကြ၏။ ထို​ပညာ​စကား​သည် လောကီ​ပညာ​စကား​မဟုတ်။ ပျက်စီး​ပျောက်ကွယ်မည့် လောကီ​အစိုးရမင်းတို့​၏ ပညာ​စကား​လည်း​မဟုတ်။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ