Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ
- ကြော်ငြာတွေ -




ရှင်ယောဟန် 1:32 - ခေတ်သစ်​မြန်မာ သမ္မာကျမ်း

32 ထို့နောက် ယောဟန်​က “သန့်ရှင်းသော​ဝိညာဉ်တော်​သည် ချိုးငှက်​အသွင်ဆောင်​လျက် ကောင်းကင်​မှ ဆင်းသက်​၍ ထို​အရှင်​အပေါ်​၌ နားတော်မူသည်​ကို ငါ​မြင်ရ၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Common Language Bible

32 ထို​နောက်​ယော​ဟန်​က ``ဝိ​ညာဉ်​တော်​သည် ကောင်း​ကင်​မှ​ချိုး​ငှက်​အ​သွင်​ဖြင့်​ဆင်း​သက်​၍ ကိုယ်​တော်​၏​အ​ပေါ်​မှာ​နား​သည်​ကို​ငါ​မြင် ရ​၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Garrad Bible

32 ယောဟန်သက်သေခံသေးသည်မှာ ဝိညာဉ်တော်သည် ကောင်းကင်မှချိုးငှက်သဏ္ဌာန် ကိုယ်တော့်အပေါ်သို့ဆင်းသက်နားနေသည်ကို ငါမြင်ရ၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible

32 ထို​မှ​တစ်​ပါး ဝိ​ညာဉ်​တော်​သည်​ကောင်း​ကင်​မှ ချိုး​ငှက်​ကဲ့​သို့ ဆင်း​သက်၍ ထို​သူ၏​အ​ပေါ်၌ နား​တော်​မူ​သည်​ကို ငါ​မြင်​ရ​ပြီ။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

32 တစ်ဖန် ယောဟန်​သည် သက်သေခံ​သည်​ကား “ဝိညာဉ်​တော်​သည် ချိုးငှက်​ကဲ့သို့ ကောင်းကင်​မှ​ဆင်းသက်​၍ သူ့​အပေါ်၌​တည်​တော်မူ​သည်​ကို ငါ​မြင်​ရ​ပြီ။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

မြန်မာ

32 ထို​မှ​တစ်​ပါး ဝိ​ညာဉ်​တော်​သည်​ကောင်း​ကင်​မှ ချိုး​ငှက်​ကဲ့​သို့ ဆင်း​သက်၍ ထို​သူ၏​အ​ပေါ်၌ နား​တော်​မူ​သည်​ကို ငါ​မြင်​ရ​ပြီ။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ရှင်ယောဟန် 1:32
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ယေရှု​သည် နှစ်ခြင်းမင်္ဂလာ​ခံယူတော်မူ​ပြီးနောက် ရေ​ထဲမှ တက်လာ​သောအခါ ကောင်းကင်​ပွင့်​၍ ဘုရားသခင်​၏ ဝိညာဉ်တော်​သည် ချိုးငှက်​အသွင်ဆောင်​လျက် မိမိ​အပေါ် ဆင်းသက်တော်မူသည်​ကို မြင်တော်မူ၏။


ရေ​ထဲမှ တက်လာ​သောအခါ ကောင်းကင်​ပွင့်​၍ ဘုရားသခင်​၏ ဝိညာဉ်တော်​သည် ချိုးငှက်​အသွင်ဆောင်​လျက် မိမိ​အပေါ် ဆင်းသက်တော်မူသည်​ကို မြင်တော်မူ၏။


သန့်ရှင်းသော​ဝိညာဉ်တော်​သည် ချိုးငှက်​အသွင်ဆောင်​လျက် ယေရှု​အပေါ်​ဆင်းသက်​၍ နားတော်မူ၏။ ကောင်းကင်​မှ “သင်​သည် ငါ​နှစ်သက်မြတ်နိုးသော ငါ​၏​ချစ်သား ဖြစ်၏” ဟူသော အသံတော်​ထွက်ပေါ်လာ၏။


ထို​အရှင်​သည် ခရစ်တော်​ဖြစ်ကြောင်း ယခင်က ငါ​မသိခဲ့။ သို့သော်လည်း ထို​အရှင်​ကို အစ္စရေးလူမျိုးများ​သိရှိလာ​စေရန် ငါ​သည် ရေ​ဖြင့် နှစ်ခြင်းမင်္ဂလာ​ကို ပေးရခြင်း​ဖြစ်သည်” ဟု ဆို၏။


သူ​သည် အလင်းရှင်​အကြောင်း​ကို သက်သေခံ​ရန် လာ၏။ ဤသို့ သက်သေခံခြင်း​မှာ လူအပေါင်းတို့​သည် ထို​အလင်းရှင်​ကို ယုံကြည်လာ​စေရန်​ဖြစ်၏။


သို့ရာတွင် ငါ့​အကြောင်း​ကို သက်သေခံသည့် အခြား​တစ်ဦး​ရှိ၏။ သူ​၏​သက်သေ မှန်ကန်ကြောင်း​ကို ငါ​သိ၏။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ