Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ
- ကြော်ငြာတွေ -




ရှင်မာကု 3:9 - ခေတ်သစ်​မြန်မာ သမ္မာကျမ်း

9 ယေရှု​သည် မိမိ​ကို လူထုပရိသတ် မတိုးကြိတ်မိ​စေလို​သဖြင့် တပည့်တော်တို့​အား လှေတစ်စီး အသင့်ပြင်ထား​ရန် မိန့်တော်မူ၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Common Language Bible

9 ကိုယ်​တော်​သည်​မိ​မိ​အား​လူ​ထု​ပ​ရိ​သတ်​ကြီး မ​တိုး​မ​ကြိတ်​မိ​စေ​အံ့​သော​ငှာ မိ​မိ​အ​သုံး​ပြု ဖို့​လှေ​တစ်​စင်း​ကို​အ​သင့်​ထား​ရန်​တ​ပည့်​တော် တို့​အား​မိန့်​မှာ​တော်​မူ​၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Garrad Bible

9-10 အ ထံ တော် သို့ လာ ရောက် ကြ ရာ လူ အ များ တို့ ကို ကျန်း မာ စေ တော် မူ သ ဖြင့် ကိုယ် တော် ကို တို့ ခြင်း ငှါ အ နာ ရော ဂါ စွဲ သူ ရှိ သ မျှ တို့ တိုး ဝင် ကြ သော ကြောင့် လူ ပ ရိ သတ် တိုး ဝှေ့ မည် ကို စိုး၍ လှေ ငယ် တစ် စင်း အ သင့် ထား စေ ရန် တ ပည့် တော် တို့ အား မိန့် တော် မူ၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible

9 လူ​များ​တို့​သည် ကိုယ်​တော်​ကို​ဝန်း​ရံ၍ မ​ထိ​ခိုက်​စေ​မည်​အ​ကြောင်း၊ ကိုယ်​တော်၏ အ​နီး​အ​ပါး​တွင် လှေ​တစ်​စင်း​ကို အ​မြဲ​ရှိ​စေ​ခြင်း​ငှာ တ​ပည့်​တော်​တို့​အား အ​မိန့်​တော်​ရှိ၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

9 လူထု​ပရိသတ်​များ​ရှိ​နေ​သောကြောင့် ကိုယ်တော်​သည် မိမိ​ကို လူ​တို့​မ​တိုးကြိတ်​မိ​စေရန် လှေ​တစ်​စီး​ကို သူ့​အတွက်​အဆင်သင့်​ထားရှိ​မည့်​အကြောင်း တပည့်​တော်​တို့​အား မိန့်​တော်မူ​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

မြန်မာ

9 လူ​များ​တို့​သည် ကိုယ်​တော်​ကို​ဝန်း​ရံ၍ မ​ထိ​ခိုက်​စေ​မည်​အ​ကြောင်း၊ ကိုယ်​တော်၏ အ​နီး​အ​ပါး​တွင် လှေ​တစ်​စင်း​ကို အ​မြဲ​ရှိ​စေ​ခြင်း​ငှာ တ​ပည့်​တော်​တို့​အား အ​မိန့်​တော်​ရှိ၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ရှင်မာကု 3:9
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ထို့နောက် ယေရှု​သည် လူထု​ကို ပြန်စေတော်မူ​ပြီးနောက် လှေစီး​ကာ မာဂဒါလနယ်​သို့ ကြွတော်မူလေ၏။


တစ်ဖန် ယေရှု​သည် အိုင်​နံဘေး​၌ ဟောပြော​သွန်သင်တော်မူ၏။ အလွန်​များပြားလှသော​လူအုပ်ကြီး​သည် ကိုယ်တော့်​အနားသို့ စုဝေးလာကြ​သဖြင့် ယေရှု​သည် လှေ​ပေါ်သို့​တက်​၍ ထိုင်တော်မူ၏။ လူအုပ်ကြီး​သည်လည်း ကမ်းခြေ​တွင် ရပ်နေကြ၏။


ထို့ကြောင့် တပည့်တော်တို့​သည် လူထုပရိသတ်​ကို ချန်ရစ်​၍ ကိုယ်တော်​ရှိနေတော်မူသည့် လှေ​ပေါ်သို့ တက်​ကာ ထွက်ခွာကြ၏။ အခြား​လှေများ​လည်း လိုက်ပါကြ၏။


ကိုယ်တော်​သည် လှေ​ပေါ်မှ ဆင်းတော်မူ​သောအခါ နတ်ဆိုးပူးသော​လူတစ်ဦး​သည် ကိုယ်တော်​နှင့် တွေ့ဆုံ​ရန် သင်္ချိုင်းဂူများ​အကြား​မှ ထွက်လာ၏။


ယေရှု​သည်လည်း မိမိ​ကိုယ်​မှ တန်ခိုး​ထွက်သည်​ကို ချက်ချင်း သိတော်မူ​လျှင် လူအုပ်​ဘက်​သို့ လှည့်​၍ “ငါ့​ဝတ်ရုံ​ကို မည်သူ​တို့ထိသနည်း” ဟု မေးတော်မူ၏။


ဤသို့ဖြင့် သူတို့​သည် ဆိတ်ငြိမ်သော​အရပ်​သို့ အခြား​လူ​မပါဘဲ လှေစီး​၍ သွားကြ၏။


တစ်နေ့​၌ ယေရှု​သည် ဂင်နေသရက်အိုင်​နား​တွင် ရပ်တော်မူ​စဉ် လူထုပရိသတ်​သည် ဘုရားသခင်​၏​နှုတ်ကပတ်​တရားတော်​ကို ကြားနာ​ရန် ကိုယ်တော်​ထံသို့ တိုးဝှေ့လာကြ၏။


ကိုယ်တော်​သည် ထို​လှေ​နှစ်စင်း​ထဲမှ ရှိမုန်​၏​လှေ​ပေါ်သို့ တက်​၍ ရှိမုန်​အား လှေ​ကို ကမ်း​နှင့် အနည်းငယ်​ခွာပေး​ရန် မိန့်တော်မူ၏။ ထို့နောက် လှေ​ထဲတွင် ထိုင်​လျက် လူထု​ပရိသတ်တို့​ကို ဟောပြော​သွန်သင်တော်မူ၏။


ယေရှု​သည် ထို​သူတို့ လာ​၍ မိမိ​ကို ရှင်ဘုရင်​အဖြစ် အတင်းအကျပ်​တင်မြှောက်ကြမည်​ကို သိမြင်တော်မူ​သဖြင့် တောင်ပေါ်​သို့ တစ်ကိုယ်တည်း ကြွတော်မူ၏။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ