Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ
- ကြော်ငြာတွေ -




ရှင်မာကု 3:20 - ခေတ်သစ်​မြန်မာ သမ္မာကျမ်း

20 ထို့နောက် ယေရှု​သည် အိမ်​သို့ ဝင်တော်မူ​လျှင် လူထု​ပရိသတ်တို့​သည် ထပ်မံ​စုဝေးလာကြ၏။ ထို့ကြောင့် ကိုယ်တော်​နှင့် တပည့်တော်တို့​သည် အစာ​စားချိန်​ပင် မရကြပေ။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Common Language Bible

20 ထို​နောက်​ကိုယ်​တော်​သည်​အိမ်​သို့​ပြန်​တော်​မူ​၏။ လူ တို့​သည်​စု​ရုံး​လာ​ကြ​ပြန်​သည်။ ထို့​ကြောင့်​ကိုယ်​တော် နှင့်​တ​ပည့်​တော်​တို့​မှာ​အ​စား​အ​စာ​သုံး​ဆောင်​ရန် ပင်​အ​ခွင့်​မ​ရ​ကြ။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Garrad Bible

20 အိမ် တစ် အိမ် သို့ ဝင် တော် မူ သော် သုံး ဆောင် ခွင့် မ ရ နိုင် အောင် လူ ပ ရိတ် သတ် စု လာ ကြ ပြန် ရာ ဆွေ တော် မျိုး တော် တို့ ကြား၍

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible

20 ထို​သူ​တို့​သည် အိမ်​သို့​ဝင်​ကြ​လျှင်၊ အ​စာ​ကို မ​စား​နိုင်​သည်​တိုင်​အောင် လူ​များ​တို့​သည် တစ်​ဖန် စု​ဝေး​ကြ​ပြန်၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

20 ထို့နောက် ကိုယ်တော်​သည် အိမ်​ထဲသို့​ကြွ​တော်မူ​ရာ လူထု​ပရိသတ်​သည် တစ်ဖန်​စုဝေး​လာ​ကြ​သဖြင့် သူ​တို့​သည် အစာ​ကို​ပင်​မ​သုံးဆောင်​နိုင်​ကြ​ပေ။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

မြန်မာ

20 ထို​သူ​တို့​သည် အိမ်​သို့​ဝင်​ကြ​လျှင်၊ အ​စာ​ကို မ​စား​နိုင်​သည်​တိုင်​အောင် လူ​များ​တို့​သည် တစ်​ဖန် စု​ဝေး​ကြ​ပြန်၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ရှင်မာကု 3:20
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

သို့သော်လည်း ထို​သူ​သည် သွား​၍ ထို​သတင်း​ကို နေရာအနှံ့​ပြော​လျက် ပျံ့နှံ့စေ၏။ ထို့ကြောင့် ယေရှု​သည် မြို့​ထဲသို့ ထင်ရှား​စွာ မဝင်နိုင်တော့ဘဲ မြို့ပြင် လူသူကင်းဝေးသော​အရပ်တို့​တွင်သာ နေတော်မူ၏။ ထိုအခါ နေရာ​အသီးသီး​မှ လူတို့​သည် ကိုယ်တော်​ထံသို့ ရောက်လာကြ၏။


ရက်​အနည်းငယ် ကြာ​ပြီးနောက် ယေရှု​သည် ကပေရနောင်မြို့​သို့ တစ်ဖန်​ဝင်တော်မူ၏။ အိမ်​သို့ ကိုယ်တော်​ရောက်ရှိနေတော်မူသည့်​သတင်း​သည် ပျံ့နှံ့လေ၏။


ယေရှု​ကို သစ္စာဖောက်သော ယုဒရှကာရုတ်​တို့ ဖြစ်ကြ၏။


ယေရှု​သည် တပည့်တော်တို့​နှင့်အတူ အိုင်​သို့ ကြွတော်မူ​လျှင် လူအုပ်ကြီး​သည်လည်း နောက်တော်​သို့ လိုက်ကြ၏။ ထို​သူတို့​သည် ဂါလိလဲပြည်​မှစ၍ ယုဒပြည်၊


ယေရှု​သည် မိမိ​ကို လူထုပရိသတ် မတိုးကြိတ်မိ​စေလို​သဖြင့် တပည့်တော်တို့​အား လှေတစ်စီး အသင့်ပြင်ထား​ရန် မိန့်တော်မူ၏။


လူများစွာတို့​သည် ဝင်ထွက်သွားလာ​လျက် ရှိ​သောကြောင့် ယေရှု​နှင့် တမန်တော်တို့​မှာ အစာ​စားချိန်​ပင် မရကြပေ။ ထို့ကြောင့် ယေရှု​က “ဆိတ်ငြိမ်သော​နေရာ​သို့ သွား​၍ ခေတ္တမျှ​အနားယူကြစို့” ဟု မိန့်တော်မူ၏။


ကိုယ်တော်​သည် လူထု​ပရိသတ်​ထံမှ ထွက်ကြွ​၍ အိမ်တစ်အိမ်​သို့ ဝင်တော်မူ​လျှင် တပည့်တော်တို့​က ထို​ဆိုရိုးစကား​၏ အဓိပ္ပာယ်​ကို မေးလျှောက်ကြ၏။


ထို့နောက် ယေရှု​သည် အိမ်​ထဲသို့ ဝင်တော်မူ​လျှင် တပည့်တော်တို့​က “အကျွန်ုပ်တို့​သည် နတ်ဆိုး​ကို အဘယ်ကြောင့် မနှင်ထုတ်နိုင်သနည်း” ဟု မေးလျှောက်ကြ၏။


ထို့နောက် ယေရှု​သည် သူတို့​နှင့်အတူ တောင်ပေါ်​မှ​ဆင်း​၍ မြေပြန့်​နေရာ​သို့ ရောက်​သောအခါ ရပ်တော်မူ၏။ ထို​နေရာ​တွင် တပည့်တော်စုကြီး​အပါအဝင် ယုဒပြည်​နှင့် ဂျေရုဆလင်မြို့​မှ​လည်းကောင်း၊ ပင်လယ်​ကမ်းခြေ​ရှိ တိုင်ရာမြို့​နှင့် ဆီဒုန်မြို့​တို့​မှ​လည်းကောင်း ရောက်လာကြသော လူ​အမြောက်အမြား​ရှိ၏။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ